Hebrews 2.14 (AKJV) |
hebrews 2.14: forasmuch then as the children are partakers of flesh and blood, he also himselfe likewise took part of the same, that through death hee might destroy him that had the power of death, that is, the deuill: |
forasmuch then as the children are partakers of flesh and blood, he also himself took part of the same, that through death he might destroy him that had the power of death, that is the devil, heb |
True |
0.931 |
0.972 |
4.397 |
Hebrews 2.14 (Geneva) |
hebrews 2.14: forasmuch then as the children are partakers of flesh and blood, he also himselfe likewise tooke part with them, that hee might destroye through death, him that had the power of death, that is the deuil, |
forasmuch then as the children are partakers of flesh and blood, he also himself took part of the same, that through death he might destroy him that had the power of death, that is the devil, heb |
True |
0.91 |
0.966 |
2.777 |
Hebrews 9.14 (AKJV) |
hebrews 9.14: how much more shall the blood of christ, who through the eternal spirit, offered himselfe without spot to god, purge your conscience from dead workes, to serue the liuing god? |
how much more shall the blood of christ, who through the eternal spirit offered himself without spot to god purge your consciences from dead works to serve the living god |
True |
0.901 |
0.964 |
3.095 |
Hebrews 9.14 (Geneva) |
hebrews 9.14: how much more shall the blood of christ which through the eternall spirit offered himselfe without fault to god, purge your conscience from dead workes, to serue the liuing god? |
how much more shall the blood of christ, who through the eternal spirit offered himself without spot to god purge your consciences from dead works to serve the living god |
True |
0.9 |
0.947 |
1.759 |
Hebrews 9.14 (Tyndale) |
hebrews 9.14: how moche more shall the bloud of christ (which thorow the eternall sprete offered him silfe with out spot to god) pourdge youre consciences from deed workes for to serve the livynge god? |
how much more shall the blood of christ, who through the eternal spirit offered himself without spot to god purge your consciences from dead works to serve the living god |
True |
0.891 |
0.879 |
3.226 |
Micah 6.7 (Geneva) - 0 |
micah 6.7: will the lord be pleased with thousands of rams, or with ten thousand riuers of oyle? |
will the lord be pleased with thousands of rams or with ten thousands of rivers of oyle |
True |
0.882 |
0.962 |
2.136 |
Micah 6.6 (AKJV) - 1 |
micah 6.6: shall i come before him with burnt offerings, with calues of a yeere olde? |
shall i come before him with burnt-offerings, with calves of a year old |
True |
0.882 |
0.719 |
2.573 |
Hebrews 9.14 (ODRV) |
hebrews 9.14: how much more hath the bloud of christ who by the holy ghost offered himself vnspotted vnto god, cleansed our conscience from dead workes, to serue the liuing god? |
how much more shall the blood of christ, who through the eternal spirit offered himself without spot to god purge your consciences from dead works to serve the living god |
True |
0.874 |
0.87 |
0.973 |
Micah 6.6 (Geneva) - 1 |
micah 6.6: shall i come before him with burnt offrings, and with calues of a yeere olde? |
shall i come before him with burnt-offerings, with calves of a year old |
True |
0.871 |
0.666 |
1.096 |
Micah 6.7 (AKJV) - 0 |
micah 6.7: will the lord be pleased with thousands of rammes, or with tenne thousands of riuers of oyle? |
will the lord be pleased with thousands of rams or with ten thousands of rivers of oyle |
True |
0.861 |
0.948 |
1.854 |
Hebrews 2.14 (ODRV) |
hebrews 2.14: therfore because the children haue communicated with flesh and bloud, himself also in like manner hath been partaker of the same: that by death he might destroy him that had the empire of death, that is to day, the diuel: |
forasmuch then as the children are partakers of flesh and blood, he also himself took part of the same, that through death he might destroy him that had the power of death, that is the devil, heb |
True |
0.858 |
0.926 |
1.583 |
Micah 6.7 (AKJV) - 1 |
micah 6.7: shall i giue my first borne for my transgression, the fruit of my body for the sinne of my soule? |
shall i give my first-horn for my transgression, the fruit of my body for the sin of my seul |
True |
0.833 |
0.949 |
1.517 |
Micah 6.7 (Geneva) - 1 |
micah 6.7: shall i giue my first borne for my transgression, euen the fruite of my bodie, for the sinne of my soule? |
shall i give my first-horn for my transgression, the fruit of my body for the sin of my seul |
True |
0.83 |
0.927 |
0.665 |
Hebrews 2.14 (Tyndale) |
hebrews 2.14: for as moche then as the children were parte takers of flesshe and bloud he also him silfe lyke wyse toke parte with them for to put doune thorow deth him that had lordshippe over deeth that is to saye the devyll |
forasmuch then as the children are partakers of flesh and blood, he also himself took part of the same, that through death he might destroy him that had the power of death, that is the devil, heb |
True |
0.81 |
0.194 |
0.239 |
Micah 6.6 (Douay-Rheims) - 2 |
micah 6.6: shall i offer holocausts unto him, and calves of a year old? |
shall i come before him with burnt-offerings, with calves of a year old |
True |
0.809 |
0.61 |
4.698 |
Micah 6.6 (AKJV) - 0 |
micah 6.6: wherewith shall i come before the lord, and bow my selfe before the high god? |
and bow my self before the high god |
True |
0.804 |
0.9 |
8.258 |
Hebrews 2.14 (ODRV) - 0 |
hebrews 2.14: therfore because the children haue communicated with flesh and bloud, himself also in like manner hath been partaker of the same: |
forasmuch then as the children are partakers of flesh and blood, he also himself took part of the same |
True |
0.799 |
0.955 |
0.603 |
Micah 6.7 (Douay-Rheims) - 1 |
micah 6.7: shall i give my firstborn for my wickedness, the fruit of my body for the sin of my soul? |
shall i give my first-horn for my transgression, the fruit of my body for the sin of my seul |
True |
0.799 |
0.925 |
2.571 |
Micah 6.6 (Geneva) - 0 |
micah 6.6: wherewith shall i come before the lord, and bowe my selfe before the hie god? |
and bow my self before the high god |
True |
0.779 |
0.896 |
2.26 |
Micah 6.7 (Douay-Rheims) - 0 |
micah 6.7: may the lord be appeased with thousands of rams, or with many thousands of fat he goats? |
will the lord be pleased with thousands of rams or with ten thousands of rivers of oyle |
True |
0.744 |
0.723 |
1.483 |
1 Corinthians 15.26 (ODRV) |
1 corinthians 15.26: and the enemie death shal be destroied last. for he hath subdued al things vnder his feet. and whereas he saith, |
through death he might destroy him that had the power of death |
True |
0.704 |
0.489 |
3.019 |
1 Corinthians 15.26 (Geneva) |
1 corinthians 15.26: the last enemie that shalbe destroyed, is death. |
through death he might destroy him that had the power of death |
True |
0.703 |
0.38 |
3.9 |
1 Corinthians 15.26 (AKJV) |
1 corinthians 15.26: the last enemie that shall be destroyed, is death. |
through death he might destroy him that had the power of death |
True |
0.702 |
0.349 |
3.9 |
Hebrews 2.14 (AKJV) |
hebrews 2.14: forasmuch then as the children are partakers of flesh and blood, he also himselfe likewise took part of the same, that through death hee might destroy him that had the power of death, that is, the deuill: |
forasmuch then as the children are partakers of flesh and blood, he also himself took part of the same |
True |
0.649 |
0.97 |
2.255 |
Romans 6.9 (ODRV) |
romans 6.9: knowing that christ rising againe from the dead, now dieth no more, death shal no more haue dominion ouer him. |
through death he might destroy him that had the power of death |
True |
0.647 |
0.524 |
3.12 |
Romans 6.9 (Geneva) - 1 |
romans 6.9: death hath no more dominion ouer him. |
through death he might destroy him that had the power of death |
True |
0.643 |
0.427 |
4.07 |
Romans 6.9 (AKJV) |
romans 6.9: knowing that christ being raysed from the dead, dieth no more, death hath no more dominion ouer him. |
through death he might destroy him that had the power of death |
True |
0.635 |
0.56 |
3.343 |
Hebrews 2.14 (Geneva) |
hebrews 2.14: forasmuch then as the children are partakers of flesh and blood, he also himselfe likewise tooke part with them, that hee might destroye through death, him that had the power of death, that is the deuil, |
forasmuch then as the children are partakers of flesh and blood, he also himself took part of the same |
True |
0.616 |
0.965 |
1.147 |