Early English Printed Sermons


Christs temptation and transfiguration practically explained and improved in several sermons / by the late Reverend Tho. Manton ...

Manton, Thomas, 1620-1677
Publisher: s n
Place of Publication: London
Publication Year: 1685
Approximate Era: JamesII
TCP ID: A51838 ESTC ID: R31880 STC ID: M521
Subject Headings: Jesus Christ -- Temptation; Jesus Christ -- Transfiguration; Sermons, English -- 17th century;
View the Full Text of Relevant Sections View All References



Segment 3289 located on Page 109

< Previous Segment       Next Segment >

Location Text Standardized Text Parts of Speech
In-Text Phil. 1. 23. I desire to be dissolved and to be with Christ, Rom. 8. 23. We that have the first Fruits of the spirit groan within our selves waiting for the Adoption, the Redemption of our bodies. Philip 1. 23. I desire to be dissolved and to be with christ, Rom. 8. 23. We that have the First Fruits of the Spirit groan within our selves waiting for the Adoption, the Redemption of our bodies. np1 crd crd pns11 vvb pc-acp vbi vvn cc pc-acp vbi p-acp np1, np1 crd crd pns12 d vhb dt ord n2 pp-f dt n1 n1 p-acp po12 n2 vvg p-acp dt n1, dt n1 pp-f po12 n2.




Quotations and Paraphrases (QP)

Adjacent References with Relevance: 2 Corinthians 5.2; 2 Corinthians 5.2 (AKJV); Philippians 1.23; Philippians 1.23 (Tyndale); Romans 8.23; Romans 8.23 (AKJV)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score
Romans 8.23 (AKJV) romans 8.23: and not only they, but our selues also which haue the first fruites of the spirit, euen we our selues groane within our selues, waiting for the adoption, to wit, the redemption of our body. we that have the first fruits of the spirit groan within our selves waiting for the adoption, the redemption of our bodies True 0.835 0.949 1.172
Romans 8.23 (ODRV) romans 8.23: and not only it, but we also our selues hauing the first fruits of the spirit, we also grone within our selues, expecting the adoption of the sonnes of god, the redemption of our body. we that have the first fruits of the spirit groan within our selves waiting for the adoption, the redemption of our bodies True 0.821 0.939 2.06
Romans 8.23 (Geneva) romans 8.23: and not onely the creature, but we also which haue the first fruites of the spirit, euen we doe sigh in our selues, waiting for the adoption, euen the redemption of our body. we that have the first fruits of the spirit groan within our selves waiting for the adoption, the redemption of our bodies True 0.817 0.94 1.141
Philippians 1.23 (Tyndale) - 1 philippians 1.23: i desyre to be lowsed and to be with christ which thinge is best of all. i desire to be dissolved and to be with christ, rom True 0.815 0.91 0.51
Philippians 1.23 (Geneva) philippians 1.23: for i am distressed betweene both, desiring to be loosed and to be with christ, which is best of all. i desire to be dissolved and to be with christ, rom True 0.74 0.92 0.487
Philippians 1.23 (Vulgate) - 1 philippians 1.23: desiderium habens dissolvi, et esse cum christo, multo magis melius: i desire to be dissolved and to be with christ, rom True 0.733 0.864 0.0
Romans 8.23 (Geneva) romans 8.23: and not onely the creature, but we also which haue the first fruites of the spirit, euen we doe sigh in our selues, waiting for the adoption, euen the redemption of our body. phil. 1. 23. i desire to be dissolved and to be with christ, rom. 8. 23. we that have the first fruits of the spirit groan within our selves waiting for the adoption, the redemption of our bodies False 0.729 0.892 3.081
Philippians 1.23 (ODRV) - 1 philippians 1.23: hauing desire to be dissolued & to be with christ, a thing much more better. i desire to be dissolved and to be with christ, rom True 0.727 0.941 1.813
Romans 8.23 (Tyndale) romans 8.23: not they only but even we also which have the fyrst frutes of the sprite morne in oureselves and wayte for the (adopcio) and loke for the delivraunce of oure bodyes. we that have the first fruits of the spirit groan within our selves waiting for the adoption, the redemption of our bodies True 0.725 0.23 0.0
Romans 8.23 (AKJV) romans 8.23: and not only they, but our selues also which haue the first fruites of the spirit, euen we our selues groane within our selues, waiting for the adoption, to wit, the redemption of our body. phil. 1. 23. i desire to be dissolved and to be with christ, rom. 8. 23. we that have the first fruits of the spirit groan within our selves waiting for the adoption, the redemption of our bodies False 0.722 0.928 3.174
Romans 8.23 (Vulgate) romans 8.23: non solum autem illa, sed et nos ipsi primitias spiritus habentes: et ipsi intra nos gemimus adoptionem filiorum dei exspectantes, redemptionem corporis nostri. we that have the first fruits of the spirit groan within our selves waiting for the adoption, the redemption of our bodies True 0.716 0.494 0.0
Romans 8.23 (ODRV) romans 8.23: and not only it, but we also our selues hauing the first fruits of the spirit, we also grone within our selues, expecting the adoption of the sonnes of god, the redemption of our body. phil. 1. 23. i desire to be dissolved and to be with christ, rom. 8. 23. we that have the first fruits of the spirit groan within our selves waiting for the adoption, the redemption of our bodies False 0.715 0.896 3.994
Philippians 1.23 (AKJV) philippians 1.23: for i am in a strait betwixt two, hauing a desire to depart, & to bee with christ, which is farre better. i desire to be dissolved and to be with christ, rom True 0.714 0.897 1.595
Philippians 1.23 (Tyndale) - 1 philippians 1.23: i desyre to be lowsed and to be with christ which thinge is best of all. phil. 1. 23. i desire to be dissolved and to be with christ, rom. 8. 23. we that have the first fruits of the spirit groan within our selves waiting for the adoption, the redemption of our bodies False 0.679 0.81 2.041
Romans 9.3 (Geneva) romans 9.3: for i woulde wish my selfe to be separate from christ, for my brethren that are my kinsemen according to the flesh, i desire to be dissolved and to be with christ, rom True 0.644 0.719 0.428
Philippians 1.23 (Geneva) philippians 1.23: for i am distressed betweene both, desiring to be loosed and to be with christ, which is best of all. phil. 1. 23. i desire to be dissolved and to be with christ, rom. 8. 23. we that have the first fruits of the spirit groan within our selves waiting for the adoption, the redemption of our bodies False 0.617 0.726 1.963
Philippians 1.23 (ODRV) philippians 1.23: and i am straitned of the two: hauing desire to be dissolued & to be with christ, a thing much more better. phil. 1. 23. i desire to be dissolved and to be with christ, rom. 8. 23. we that have the first fruits of the spirit groan within our selves waiting for the adoption, the redemption of our bodies False 0.602 0.893 3.814




Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Location Phrase Citations Outliers
In-Text Phil. 1. 23. Philippians 1.23
In-Text Rom. 8. 23. Romans 8.23