Matthew 4.1 (Tyndale) |
matthew 4.1: then was iesus ledd awaye of the spirite into wildernes to be tempted of the devyll. |
1. in that christ, who was led by the spirit into the wilderness to fast, |
False |
0.726 |
0.826 |
0.423 |
Matthew 4.1 (Geneva) |
matthew 4.1: then was iesus led aside of the spirit into the wildernes, to be tempted of the deuil. |
1. in that christ, who was led by the spirit into the wilderness to fast, |
False |
0.715 |
0.84 |
0.846 |
Matthew 4.1 (AKJV) |
matthew 4.1: then was iesus led vp of the spirit into the wildernesse, to bee tempted of the deuill. |
1. in that christ, who was led by the spirit into the wilderness to fast, |
False |
0.701 |
0.852 |
0.811 |
Matthew 4.1 (ODRV) |
matthew 4.1: then iesvs was ledde of the spirit into the desert, to be tempted of the diuel. |
1. in that christ, who was led by the spirit into the wilderness to fast, |
False |
0.687 |
0.833 |
0.883 |
Matthew 4.1 (Wycliffe) |
matthew 4.1: thanne jhesus was led of a spirit in to desert, to be temptid of the feend. |
1. in that christ, who was led by the spirit into the wilderness to fast, |
False |
0.645 |
0.546 |
0.846 |
Luke 4.1 (ODRV) |
luke 4.1: and iesvs ful of the holy ghost, returned from iordan, & was driuen in the spirit into the desert. |
1. in that christ, who was led by the spirit into the wilderness to fast, |
False |
0.641 |
0.507 |
0.78 |
Luke 4.1 (Geneva) |
luke 4.1: and iesus full of the holy ghost returned from iordan, and was led by that spirit into the wildernes, |
1. in that christ, who was led by the spirit into the wilderness to fast, |
False |
0.637 |
0.833 |
0.811 |
Luke 4.1 (AKJV) |
luke 4.1: and iesus being full of the holy ghost, returned from iordane, and was led by the spirit into the wildernesse, |
1. in that christ, who was led by the spirit into the wilderness to fast, |
False |
0.632 |
0.77 |
0.811 |