Hebrews 10.10 (Tyndale) |
hebrews 10.10: by the which will we are sanctified by the offeringe of the body of iesu christe once for all. |
by the which will we are sanctified through the offering of the body of christ once for all |
True |
0.921 |
0.961 |
0.3 |
Hebrews 10.10 (AKJV) |
hebrews 10.10: by the which will wee are sanctified, through the offering of the body of iesus christ once for all. |
by the which will we are sanctified through the offering of the body of christ once for all |
True |
0.919 |
0.968 |
1.687 |
Hebrews 10.9 (ODRV) - 0 |
hebrews 10.9: then said i, behold i come that i may doe thy wil, o god: |
then said i, lo i come to do thy will o god |
True |
0.898 |
0.93 |
2.082 |
Hebrews 10.10 (ODRV) |
hebrews 10.10: in the which wil, we are sanctified by the oblation of the body of iesvs christ once. |
by the which will we are sanctified through the offering of the body of christ once for all |
True |
0.887 |
0.954 |
0.428 |
Hebrews 10.9 (Tyndale) - 1 |
hebrews 10.9: lo i come to do thy will o god: |
then said i, lo i come to do thy will o god |
True |
0.881 |
0.916 |
2.368 |
Hebrews 10.10 (Geneva) |
hebrews 10.10: by the which wil we are sanctified, euen by the offring of the body of iesus christ once made. |
by the which will we are sanctified through the offering of the body of christ once for all |
True |
0.879 |
0.947 |
0.408 |
Hebrews 10.10 (Vulgate) |
hebrews 10.10: in qua voluntate sanctificati sumus per oblationem corporis jesu christi semel. |
by the which will we are sanctified through the offering of the body of christ once for all |
True |
0.83 |
0.799 |
0.0 |
Hebrews 10.7 (AKJV) |
hebrews 10.7: then said i, loe, i come. (in the volume of the booke it is written of me) to doe thy will, o god. |
then said i, lo i come to do thy will o god |
True |
0.828 |
0.928 |
1.928 |
Hebrews 10.7 (Geneva) |
hebrews 10.7: then i sayd, lo, i come (in the beginning of the booke it is written of me) that i should doe thy will, o god. |
then said i, lo i come to do thy will o god |
True |
0.813 |
0.91 |
1.928 |
Hebrews 10.7 (ODRV) |
hebrews 10.7: then said i, behold i come: in the head of the booke it is written of me: that i may doe thy wil, o god. |
then said i, lo i come to do thy will o god |
True |
0.796 |
0.863 |
1.859 |
Hebrews 10.9 (Tyndale) - 1 |
hebrews 10.9: lo i come to do thy will o god: |
then said i, lo i come to do thy will o god. ver. 10. by the which will we are sanctified through the offering of the body of christ once for all |
False |
0.784 |
0.941 |
4.009 |
Hebrews 10.7 (AKJV) |
hebrews 10.7: then said i, loe, i come. (in the volume of the booke it is written of me) to doe thy will, o god. |
then said i, lo i come to do thy will o god. ver. 10. by the which will we are sanctified through the offering of the body of christ once for all |
False |
0.737 |
0.858 |
3.074 |
Hebrews 10.7 (Tyndale) |
hebrews 10.7: then i sayde: lo i come in the chefest of the boke it is written of me that i shuld doo thy will o god. |
then said i, lo i come to do thy will o god |
True |
0.727 |
0.879 |
1.859 |
Hebrews 10.7 (ODRV) |
hebrews 10.7: then said i, behold i come: in the head of the booke it is written of me: that i may doe thy wil, o god. |
then said i, lo i come to do thy will o god. ver. 10. by the which will we are sanctified through the offering of the body of christ once for all |
False |
0.695 |
0.683 |
2.963 |
Hebrews 10.7 (Geneva) |
hebrews 10.7: then i sayd, lo, i come (in the beginning of the booke it is written of me) that i should doe thy will, o god. |
then said i, lo i come to do thy will o god. ver. 10. by the which will we are sanctified through the offering of the body of christ once for all |
False |
0.693 |
0.844 |
3.256 |
Hebrews 10.9 (AKJV) |
hebrews 10.9: then said he, loe, i come to doe thy will (o god:) he taketh away the first, that he may establish the second. |
then said i, lo i come to do thy will o god |
True |
0.688 |
0.923 |
1.859 |
Hebrews 10.9 (Geneva) |
hebrews 10.9: then sayd he, lo, i come to doe thy wil, o god, he taketh away the first, that he may stablish the second. |
then said i, lo i come to do thy will o god |
True |
0.663 |
0.926 |
1.794 |
Hebrews 10.10 (AKJV) |
hebrews 10.10: by the which will wee are sanctified, through the offering of the body of iesus christ once for all. |
then said i, lo i come to do thy will o god. ver. 10. by the which will we are sanctified through the offering of the body of christ once for all |
False |
0.662 |
0.944 |
7.781 |
Hebrews 10.10 (Tyndale) |
hebrews 10.10: by the which will we are sanctified by the offeringe of the body of iesu christe once for all. |
then said i, lo i come to do thy will o god. ver. 10. by the which will we are sanctified through the offering of the body of christ once for all |
False |
0.652 |
0.932 |
3.77 |
Hebrews 10.9 (AKJV) |
hebrews 10.9: then said he, loe, i come to doe thy will (o god:) he taketh away the first, that he may establish the second. |
then said i, lo i come to do thy will o god. ver. 10. by the which will we are sanctified through the offering of the body of christ once for all |
False |
0.652 |
0.907 |
2.963 |
Hebrews 10.9 (ODRV) |
hebrews 10.9: then said i, behold i come that i may doe thy wil, o god: he taketh away the first, that he may establish that that felloweth. |
then said i, lo i come to do thy will o god. ver. 10. by the which will we are sanctified through the offering of the body of christ once for all |
False |
0.647 |
0.816 |
2.86 |
Hebrews 10.10 (ODRV) |
hebrews 10.10: in the which wil, we are sanctified by the oblation of the body of iesvs christ once. |
then said i, lo i come to do thy will o god. ver. 10. by the which will we are sanctified through the offering of the body of christ once for all |
False |
0.643 |
0.892 |
5.327 |
Hebrews 10.7 (Tyndale) |
hebrews 10.7: then i sayde: lo i come in the chefest of the boke it is written of me that i shuld doo thy will o god. |
then said i, lo i come to do thy will o god. ver. 10. by the which will we are sanctified through the offering of the body of christ once for all |
False |
0.633 |
0.666 |
3.139 |
Hebrews 10.9 (Geneva) |
hebrews 10.9: then sayd he, lo, i come to doe thy wil, o god, he taketh away the first, that he may stablish the second. |
then said i, lo i come to do thy will o god. ver. 10. by the which will we are sanctified through the offering of the body of christ once for all |
False |
0.624 |
0.912 |
3.029 |
Hebrews 10.10 (Geneva) |
hebrews 10.10: by the which wil we are sanctified, euen by the offring of the body of iesus christ once made. |
then said i, lo i come to do thy will o god. ver. 10. by the which will we are sanctified through the offering of the body of christ once for all |
False |
0.622 |
0.876 |
5.11 |