Romans 5.1 (AKJV) |
romans 5.1: therefore being iustified by faith, wee haue peace with god, through our lord iesus christ. |
therefore being justified by faith, we have peace with god, through our lord iesus christ, by whom also we have access by faith into the grace wherein we stand |
True |
0.867 |
0.909 |
6.98 |
Romans 5.1 (Geneva) |
romans 5.1: then being iustified by faith, we haue peace toward god through our lord iesus christ. |
therefore being justified by faith, we have peace with god, through our lord iesus christ, by whom also we have access by faith into the grace wherein we stand |
True |
0.859 |
0.706 |
7.234 |
Romans 5.1 (ODRV) |
romans 5.1: being iustified therfore by faith, let vs haue peace toward god by our lord iesvs christ; |
therefore being justified by faith, we have peace with god, through our lord iesus christ, by whom also we have access by faith into the grace wherein we stand |
True |
0.834 |
0.555 |
4.781 |
Romans 5.1 (Tyndale) |
romans 5.1: because therfore that we are iustified by fayth we are at peace with god thorow oure lorde iesue christ: |
therefore being justified by faith, we have peace with god, through our lord iesus christ, by whom also we have access by faith into the grace wherein we stand |
True |
0.819 |
0.365 |
2.239 |
Romans 5.2 (AKJV) |
romans 5.2: by whom also wee haue accesse by faith, into this grace wherein wee stand, and reioyce in hope of the glory of god. |
therefore being justified by faith, we have peace with god, through our lord iesus christ, by whom also we have access by faith into the grace wherein we stand |
True |
0.749 |
0.882 |
4.813 |
Romans 5.2 (Geneva) |
romans 5.2: by who also through faith, we haue had this accesse into this grace, wherein we stand, and reioyce vnder ye hope of the glory of god. |
therefore being justified by faith, we have peace with god, through our lord iesus christ, by whom also we have access by faith into the grace wherein we stand |
True |
0.728 |
0.81 |
4.813 |
Colossians 1.13 (Tyndale) |
colossians 1.13: which hath delivered vs from the power of dercknes and hath translated vs in to the kyngdome of his dere sone |
he hath translated us into the kingdom of his dear son |
True |
0.697 |
0.845 |
1.383 |
Romans 5.1 (AKJV) |
romans 5.1: therefore being iustified by faith, wee haue peace with god, through our lord iesus christ. |
rom. 5. 1, 2. therefore being justified by faith, we have peace with god, through our lord iesus christ, by whom also we have access by faith into the grace wherein we stand. when you subject your selves to him as a king, col. 1. 13. he hath translated us into the kingdom of his dear son. christ is dear to god, |
False |
0.692 |
0.721 |
14.403 |
Romans 5.2 (ODRV) |
romans 5.2: by whom also we haue accesse through faith into this grace wherein we stand, and glorie, in the hope of the glorie of the sonnes of god. |
therefore being justified by faith, we have peace with god, through our lord iesus christ, by whom also we have access by faith into the grace wherein we stand |
True |
0.687 |
0.834 |
4.977 |
Colossians 1.13 (AKJV) |
colossians 1.13: who hath deliuered vs from the power of darkenesse, and hath translated vs into the kingdome of his deare sonne, |
he hath translated us into the kingdom of his dear son |
True |
0.668 |
0.92 |
1.383 |
Colossians 1.13 (Geneva) |
colossians 1.13: who hath deliuered vs from the power of darkenesse, and hath translated vs into the kingdome of his deare sonne, |
he hath translated us into the kingdom of his dear son |
True |
0.668 |
0.92 |
1.383 |