Matthew 16.16 (Tyndale) - 1 |
matthew 16.16: thou arte christ the sonne of the lyvinge god. |
iesus is the son of god. |
True |
0.719 |
0.525 |
0.536 |
John 6.69 (AKJV) |
john 6.69: and we beleeue and are sure that thou art that christ, the sonne of the liuing god. |
he that believeth that iesus is the son of god. that is the fortifying truth |
True |
0.704 |
0.251 |
0.503 |
John 6.69 (Geneva) |
john 6.69: and we beleeue and knowe that thou art that christ that sonne of the liuing god. |
he that believeth that iesus is the son of god. that is the fortifying truth |
True |
0.704 |
0.205 |
0.503 |
John 1.34 (Wycliffe) |
john 1.34: and y say, and bar witnessyng, that this is the sone of god. |
iesus is the son of god. |
True |
0.701 |
0.543 |
0.536 |
John 6.69 (Geneva) |
john 6.69: and we beleeue and knowe that thou art that christ that sonne of the liuing god. |
but he that believeth that iesus is the son of god. that is the fortifying truth |
False |
0.698 |
0.17 |
0.388 |
John 6.69 (ODRV) |
john 6.69: and we beleeue and haue knowen that thou art christ the sonne of god. |
iesus is the son of god. |
True |
0.697 |
0.728 |
0.492 |
John 6.69 (AKJV) |
john 6.69: and we beleeue and are sure that thou art that christ, the sonne of the liuing god. |
but he that believeth that iesus is the son of god. that is the fortifying truth |
False |
0.697 |
0.208 |
0.388 |
John 6.69 (Tyndale) |
john 6.69: and we beleve and knowe that thou arte christ the sonne of the lyvinge god. |
iesus is the son of god. |
True |
0.689 |
0.351 |
0.492 |
John 6.69 (Tyndale) |
john 6.69: and we beleve and knowe that thou arte christ the sonne of the lyvinge god. |
he that believeth that iesus is the son of god. that is the fortifying truth |
True |
0.687 |
0.213 |
0.503 |
John 6.69 (Geneva) |
john 6.69: and we beleeue and knowe that thou art that christ that sonne of the liuing god. |
iesus is the son of god. |
True |
0.683 |
0.246 |
0.492 |
John 6.69 (Tyndale) |
john 6.69: and we beleve and knowe that thou arte christ the sonne of the lyvinge god. |
but he that believeth that iesus is the son of god. that is the fortifying truth |
False |
0.682 |
0.179 |
0.388 |
John 1.34 (Tyndale) |
john 1.34: and i sawe and bare recorde that this is the sonne of god. |
iesus is the son of god. |
True |
0.68 |
0.659 |
0.561 |
John 1.34 (AKJV) |
john 1.34: and i saw, and bare record, that this is the sonne of god. |
iesus is the son of god. |
True |
0.678 |
0.689 |
0.561 |
Matthew 16.16 (ODRV) |
matthew 16.16: simon peter answered & said: thou art christ the sonne of the liuing god. |
iesus is the son of god. |
True |
0.678 |
0.559 |
0.454 |
John 1.34 (Geneva) |
john 1.34: and i sawe, and bare record that this is that sonne of god. |
iesus is the son of god. |
True |
0.666 |
0.551 |
0.561 |
1 John 5.5 (Vulgate) |
1 john 5.5: quis est, qui vincit mundum, nisi qui credit quoniam jesus est filius dei? |
but he that believeth that iesus is the son of god. that is the fortifying truth |
False |
0.664 |
0.432 |
0.0 |
John 6.69 (ODRV) |
john 6.69: and we beleeue and haue knowen that thou art christ the sonne of god. |
he that believeth that iesus is the son of god. that is the fortifying truth |
True |
0.664 |
0.381 |
0.503 |
Matthew 16.16 (AKJV) |
matthew 16.16: and simon peter answered, and said, thou art christ the sonne of the liuing god. |
iesus is the son of god. |
True |
0.662 |
0.626 |
0.454 |
John 6.69 (ODRV) |
john 6.69: and we beleeue and haue knowen that thou art christ the sonne of god. |
but he that believeth that iesus is the son of god. that is the fortifying truth |
False |
0.66 |
0.332 |
0.388 |
1 John 5.5 (Geneva) |
1 john 5.5: who is it that ouercommeth this world, but he which beleeueth that iesus is that sonne of god? |
but he that believeth that iesus is the son of god. that is the fortifying truth |
False |
0.655 |
0.865 |
1.78 |
Matthew 16.16 (Geneva) |
matthew 16.16: then simon peter answered, and said, thou art that christ, the sonne of the liuing god. |
iesus is the son of god. |
True |
0.654 |
0.532 |
0.454 |
John 6.69 (AKJV) |
john 6.69: and we beleeue and are sure that thou art that christ, the sonne of the liuing god. |
iesus is the son of god. |
True |
0.652 |
0.372 |
0.492 |
John 1.34 (ODRV) |
john 1.34: and i saw; and i gaue testimonie that this is the sonne of god. |
iesus is the son of god. |
True |
0.646 |
0.743 |
0.561 |
1 John 5.5 (AKJV) |
1 john 5.5: who is he that ouercommeth the world, but he that beleeueth that iesus is the sonne of god? |
but he that believeth that iesus is the son of god. that is the fortifying truth |
False |
0.644 |
0.889 |
1.78 |
1 John 5.5 (ODRV) |
1 john 5.5: who is he that ouercommeth the world, but he that beleeueth that iesvs is the sonne of god? |
but he that believeth that iesus is the son of god. that is the fortifying truth |
False |
0.642 |
0.901 |
0.404 |
1 John 5.5 (Tyndale) |
1 john 5.5: who is it that overcommeth the worlde: but he which beleveth that iesus is the sonne of god? |
but he that believeth that iesus is the son of god. that is the fortifying truth |
False |
0.634 |
0.874 |
1.78 |