John 8.47 (Vulgate) - 1 |
john 8.47: propterea vos non auditis, quia ex deo non estis. |
because ye are not of god |
False |
0.751 |
0.695 |
0.0 |
John 8.47 (Geneva) - 1 |
john 8.47: yee therefore heare them not, because ye are not of god. |
because ye are not of god |
False |
0.743 |
0.874 |
1.321 |
John 8.47 (AKJV) - 1 |
john 8.47: ye therefore heare them not, because ye are not of god. |
because ye are not of god |
False |
0.741 |
0.878 |
1.732 |
John 8.47 (ODRV) - 1 |
john 8.47: therfore you heare not, because you are not of god. |
because ye are not of god |
False |
0.734 |
0.895 |
0.163 |
John 8.47 (Wycliffe) - 1 |
john 8.47: therfor ye heren not, for ye ben not of god. |
because ye are not of god |
False |
0.719 |
0.663 |
1.621 |
John 8.47 (Tyndale) |
john 8.47: he that is of god heareth goddes wordes ye therfore heare them not because ye are not of god. |
because ye are not of god |
False |
0.7 |
0.91 |
1.534 |
John 8.47 (ODRV) - 1 |
john 8.47: therfore you heare not, because you are not of god. |
because ye are not of god, so that you lose all this comfort, if ye do not hear the voice of christ, and his faithful servants |
False |
0.607 |
0.72 |
0.853 |
John 8.47 (Tyndale) |
john 8.47: he that is of god heareth goddes wordes ye therfore heare them not because ye are not of god. |
because ye are not of god, so that you lose all this comfort, if ye do not hear the voice of christ, and his faithful servants |
False |
0.604 |
0.367 |
4.834 |