John 3.20 (AKJV) |
john 3.20: for euery one that doeth euill, hateth the light, neither commeth to the light, lest his deeds should be reproued. |
but they fear it, iohn 3. 20. every one that doth evil hateth the light, neither commeth he to the light, least his deeds should be reproved |
False |
0.916 |
0.942 |
9.395 |
John 3.20 (Geneva) |
john 3.20: for euery man that euill doeth, hateth the light, neither commeth to light, least his deedes should be reprooued. |
but they fear it, iohn 3. 20. every one that doth evil hateth the light, neither commeth he to the light, least his deeds should be reproved |
False |
0.909 |
0.899 |
6.735 |
John 3.20 (Tyndale) |
john 3.20: for every man that evyll doeth hateth the light: nether commeth to light lest his dedes shuld be reproved. |
but they fear it, iohn 3. 20. every one that doth evil hateth the light, neither commeth he to the light, least his deeds should be reproved |
False |
0.905 |
0.857 |
8.862 |
John 3.20 (ODRV) |
john 3.20: for euery one that doth il, hateth the light, and commeth not to the light, that his workes may not be controuled. |
but they fear it, iohn 3. 20. every one that doth evil hateth the light, neither commeth he to the light, least his deeds should be reproved |
False |
0.885 |
0.792 |
9.686 |
John 3.20 (Tyndale) - 1 |
john 3.20: nether commeth to light lest his dedes shuld be reproved. |
commeth he to the light, least his deeds should be reproved |
True |
0.851 |
0.911 |
4.75 |
John 3.20 (Tyndale) - 0 |
john 3.20: for every man that evyll doeth hateth the light: |
but they fear it, iohn 3. 20. every one that doth evil hateth the light |
True |
0.845 |
0.551 |
4.415 |
John 3.20 (AKJV) |
john 3.20: for euery one that doeth euill, hateth the light, neither commeth to the light, lest his deeds should be reproued. |
but they fear it, iohn 3. 20. every one that doth evil hateth the light |
True |
0.826 |
0.653 |
4.109 |
John 3.20 (Geneva) |
john 3.20: for euery man that euill doeth, hateth the light, neither commeth to light, least his deedes should be reprooued. |
commeth he to the light, least his deeds should be reproved |
True |
0.823 |
0.924 |
1.705 |
John 3.20 (Geneva) |
john 3.20: for euery man that euill doeth, hateth the light, neither commeth to light, least his deedes should be reprooued. |
but they fear it, iohn 3. 20. every one that doth evil hateth the light |
True |
0.802 |
0.385 |
4.109 |
John 3.20 (ODRV) |
john 3.20: for euery one that doth il, hateth the light, and commeth not to the light, that his workes may not be controuled. |
but they fear it, iohn 3. 20. every one that doth evil hateth the light |
True |
0.8 |
0.597 |
6.985 |
John 3.20 (AKJV) |
john 3.20: for euery one that doeth euill, hateth the light, neither commeth to the light, lest his deeds should be reproued. |
commeth he to the light, least his deeds should be reproved |
True |
0.796 |
0.934 |
4.177 |
John 3.20 (ODRV) |
john 3.20: for euery one that doth il, hateth the light, and commeth not to the light, that his workes may not be controuled. |
commeth he to the light, least his deeds should be reproved |
True |
0.78 |
0.832 |
1.754 |
John 3.21 (Geneva) |
john 3.21: but he that doeth trueth, commeth to the light, that his deedes might bee made manifest, that they are wrought according to god. |
commeth he to the light, least his deeds should be reproved |
True |
0.66 |
0.856 |
1.43 |
John 3.21 (AKJV) |
john 3.21: but hee that doeth trueth, commeth to the light, that his deeds may be made manifest, that they are wrought in god. |
commeth he to the light, least his deeds should be reproved |
True |
0.65 |
0.859 |
4.036 |
John 3.21 (ODRV) |
john 3.21: but he that doth veritie, commeth to the light, that his workes may be made manifest, because they were done in god. |
commeth he to the light, least his deeds should be reproved |
True |
0.63 |
0.856 |
1.589 |
John 3.21 (Tyndale) |
john 3.21: but he that doth truth commeth to the light that his dedes might be knowen how that they are wrought in god. |
commeth he to the light, least his deeds should be reproved |
True |
0.621 |
0.841 |
1.532 |