Hebrews 10.20 (Geneva) |
hebrews 10.20: by the newe and liuing way, which hee hath prepared for vs, through the vaile, that is, his flesh: |
and within the reach of our commerce there is a new and living way, through the vail of his flesh, heb |
True |
0.847 |
0.889 |
1.423 |
Hebrews 10.20 (AKJV) |
hebrews 10.20: by a new and liuing way which hee hath consecrated for vs, through the vaile, that is to say, his flesh: |
and within the reach of our commerce there is a new and living way, through the vail of his flesh, heb |
True |
0.843 |
0.873 |
2.529 |
Hebrews 12.29 (Geneva) |
hebrews 12.29: for euen our god is a consuming fire. |
so that though our god be a consuming fire, |
True |
0.824 |
0.86 |
0.527 |
Hebrews 12.29 (ODRV) |
hebrews 12.29: for our god is a consuming fire. |
so that though our god be a consuming fire, |
True |
0.821 |
0.854 |
0.56 |
Hebrews 12.29 (AKJV) |
hebrews 12.29: for our god is a consuming fire. |
so that though our god be a consuming fire, |
True |
0.821 |
0.854 |
0.56 |
Hebrews 10.20 (Tyndale) |
hebrews 10.20: by the newe and livynge waye which he hath prepared for vs through the vayle that is to saye by his flesshe. |
and within the reach of our commerce there is a new and living way, through the vail of his flesh, heb |
True |
0.806 |
0.672 |
0.0 |
Hebrews 12.29 (Tyndale) |
hebrews 12.29: for oure god is a consumynge fyre. |
so that though our god be a consuming fire, |
True |
0.788 |
0.839 |
0.0 |
Hebrews 10.20 (ODRV) |
hebrews 10.20: which he hath dedicated to vs a new & liuing way by the veile, that is, his flesh, |
and within the reach of our commerce there is a new and living way, through the vail of his flesh, heb |
True |
0.782 |
0.866 |
2.733 |
Hebrews 10.20 (AKJV) |
hebrews 10.20: by a new and liuing way which hee hath consecrated for vs, through the vaile, that is to say, his flesh: |
and within the reach of our commerce there is a new and living way, through the vail of his flesh, heb. 10. 20. so that though our god be a consuming fire, |
False |
0.742 |
0.795 |
2.717 |
Hebrews 10.20 (Geneva) |
hebrews 10.20: by the newe and liuing way, which hee hath prepared for vs, through the vaile, that is, his flesh: |
and within the reach of our commerce there is a new and living way, through the vail of his flesh, heb. 10. 20. so that though our god be a consuming fire, |
False |
0.74 |
0.833 |
1.618 |
Hebrews 12.29 (Vulgate) |
hebrews 12.29: etenim deus noster ignis consumens est. |
so that though our god be a consuming fire, |
True |
0.731 |
0.62 |
0.0 |
Hebrews 10.20 (Tyndale) |
hebrews 10.20: by the newe and livynge waye which he hath prepared for vs through the vayle that is to saye by his flesshe. |
and within the reach of our commerce there is a new and living way, through the vail of his flesh, heb. 10. 20. so that though our god be a consuming fire, |
False |
0.715 |
0.277 |
0.195 |
Hebrews 10.20 (ODRV) |
hebrews 10.20: which he hath dedicated to vs a new & liuing way by the veile, that is, his flesh, |
and within the reach of our commerce there is a new and living way, through the vail of his flesh, heb. 10. 20. so that though our god be a consuming fire, |
False |
0.7 |
0.812 |
2.936 |
Deuteronomy 4.24 (Geneva) |
deuteronomy 4.24: for the lord thy god is a consuming fire, and a ielous god. |
so that though our god be a consuming fire, |
True |
0.643 |
0.682 |
0.447 |
Deuteronomy 4.24 (AKJV) |
deuteronomy 4.24: for the lord thy god is a consuming fire, euen a iealous god. |
so that though our god be a consuming fire, |
True |
0.615 |
0.724 |
0.425 |
Deuteronomy 4.24 (Douay-Rheims) |
deuteronomy 4.24: because the lord thy god is a consuming fire, a jealous god. |
so that though our god be a consuming fire, |
True |
0.61 |
0.641 |
0.447 |