Isaiah 40.17 (AKJV) |
isaiah 40.17: all nations before him are as nothing, and they are counted to him lesse then nothing, and vanitie. |
all nations before him are as nothing, less than nothing and vanity, iob 6 |
True |
0.787 |
0.927 |
0.052 |
Isaiah 40.17 (Geneva) |
isaiah 40.17: all nations before him are as nothing, and they are counted to him, lesse then nothing, and vanitie. |
all nations before him are as nothing, less than nothing and vanity, iob 6 |
True |
0.784 |
0.927 |
0.052 |
Isaiah 40.17 (AKJV) |
isaiah 40.17: all nations before him are as nothing, and they are counted to him lesse then nothing, and vanitie. |
or in co-ordination with god, isa. 40. 17. all nations before him are as nothing, less than nothing and vanity, iob 6. 21. now ye are nothing: all friends cannot help, our foes cannot hurt us, not the greatest of either kind, isa. 34. 12. all her princes shall be nothing |
False |
0.749 |
0.549 |
0.363 |
Isaiah 40.17 (Geneva) |
isaiah 40.17: all nations before him are as nothing, and they are counted to him, lesse then nothing, and vanitie. |
or in co-ordination with god, isa. 40. 17. all nations before him are as nothing, less than nothing and vanity, iob 6. 21. now ye are nothing: all friends cannot help, our foes cannot hurt us, not the greatest of either kind, isa. 34. 12. all her princes shall be nothing |
False |
0.744 |
0.622 |
0.363 |
Isaiah 40.17 (Douay-Rheims) |
isaiah 40.17: all nations are before him as if they had no being at all, and are counted to him as nothing, and vanity. |
or in co-ordination with god, isa. 40. 17. all nations before him are as nothing, less than nothing and vanity, iob 6. 21. now ye are nothing: all friends cannot help, our foes cannot hurt us, not the greatest of either kind, isa. 34. 12. all her princes shall be nothing |
False |
0.727 |
0.205 |
1.296 |
Isaiah 40.17 (Douay-Rheims) |
isaiah 40.17: all nations are before him as if they had no being at all, and are counted to him as nothing, and vanity. |
all nations before him are as nothing, less than nothing and vanity, iob 6 |
True |
0.72 |
0.869 |
1.22 |
Isaiah 40.17 (Vulgate) |
isaiah 40.17: omnes gentes quasi non sint, sic sunt coram eo, et quasi nihilum et inane reputatae sunt ei. |
all nations before him are as nothing, less than nothing and vanity, iob 6 |
True |
0.681 |
0.292 |
0.0 |
Isaiah 34.12 (AKJV) |
isaiah 34.12: they shall call the nobles thereof to the kingdome, but none shall bee there, and all her princes shall bee nothing. |
all her princes shall be nothing |
True |
0.678 |
0.86 |
0.241 |
Isaiah 34.12 (Douay-Rheims) |
isaiah 34.12: the nobles thereof shall not be there: they shall call rather upon the king, and all the princes thereof shall be nothing. |
all her princes shall be nothing |
True |
0.671 |
0.664 |
0.248 |
Isaiah 34.12 (Geneva) |
isaiah 34.12: the nobles thereof shall call to the kingdome, and there shalbe none, and all the princes thereof shalbe as nothing. |
all her princes shall be nothing |
True |
0.657 |
0.643 |
0.186 |