Matthew 4.5 (ODRV) |
matthew 4.5: then the diuel tooke him vp into the holy citie, and set him vpon the pinnacle of the temple, |
1. what he did, then the devil taketh him up into the holy city, and setteth him on a pinnacle of the temple |
False |
0.784 |
0.97 |
2.644 |
Matthew 4.5 (Geneva) |
matthew 4.5: then the deuil tooke him vp into the holy citie, and set him on a pinacle of the temple, |
1. what he did, then the devil taketh him up into the holy city, and setteth him on a pinnacle of the temple |
False |
0.779 |
0.969 |
0.614 |
Matthew 4.5 (AKJV) |
matthew 4.5: then the deuill taketh him vp into the holy citie, and setteth him on a pinacle of the temple, |
1. what he did, then the devil taketh him up into the holy city, and setteth him on a pinnacle of the temple |
False |
0.768 |
0.966 |
4.873 |
Matthew 4.5 (AKJV) |
matthew 4.5: then the deuill taketh him vp into the holy citie, and setteth him on a pinacle of the temple, |
setteth him on a pinnacle of the temple |
True |
0.715 |
0.956 |
2.487 |
Matthew 4.5 (ODRV) |
matthew 4.5: then the diuel tooke him vp into the holy citie, and set him vpon the pinnacle of the temple, |
setteth him on a pinnacle of the temple |
True |
0.712 |
0.944 |
2.397 |
Matthew 4.5 (Geneva) |
matthew 4.5: then the deuil tooke him vp into the holy citie, and set him on a pinacle of the temple, |
setteth him on a pinnacle of the temple |
True |
0.702 |
0.95 |
0.293 |
Matthew 4.5 (AKJV) |
matthew 4.5: then the deuill taketh him vp into the holy citie, and setteth him on a pinacle of the temple, |
the devil taketh him up into the holy city |
True |
0.701 |
0.917 |
2.54 |
Matthew 4.5 (Tyndale) |
matthew 4.5: then the devyll tooke hym vp into the holy cite and set hym on a pynacle of the temple |
1. what he did, then the devil taketh him up into the holy city, and setteth him on a pinnacle of the temple |
False |
0.699 |
0.895 |
0.571 |
Matthew 4.5 (ODRV) |
matthew 4.5: then the diuel tooke him vp into the holy citie, and set him vpon the pinnacle of the temple, |
the devil taketh him up into the holy city |
True |
0.697 |
0.924 |
0.395 |
Matthew 4.5 (Geneva) |
matthew 4.5: then the deuil tooke him vp into the holy citie, and set him on a pinacle of the temple, |
the devil taketh him up into the holy city |
True |
0.695 |
0.916 |
0.41 |
Matthew 4.5 (Tyndale) |
matthew 4.5: then the devyll tooke hym vp into the holy cite and set hym on a pynacle of the temple |
the devil taketh him up into the holy city |
True |
0.654 |
0.835 |
0.382 |
Matthew 4.5 (Tyndale) |
matthew 4.5: then the devyll tooke hym vp into the holy cite and set hym on a pynacle of the temple |
setteth him on a pinnacle of the temple |
True |
0.649 |
0.869 |
0.273 |
Matthew 4.5 (Vulgate) |
matthew 4.5: tunc assumpsit eum diabolus in sanctam civitatem, et statuit eum super pinnaculum templi, |
the devil taketh him up into the holy city |
True |
0.639 |
0.303 |
0.0 |
Matthew 4.5 (Vulgate) |
matthew 4.5: tunc assumpsit eum diabolus in sanctam civitatem, et statuit eum super pinnaculum templi, |
setteth him on a pinnacle of the temple |
True |
0.628 |
0.703 |
0.0 |