Matthew 4.5 (AKJV) |
matthew 4.5: then the deuill taketh him vp into the holy citie, and setteth him on a pinacle of the temple, |
he taketh him up into the holy city, and setteth him on the pinnacle of the temple |
False |
0.811 |
0.963 |
3.202 |
Matthew 4.5 (ODRV) |
matthew 4.5: then the diuel tooke him vp into the holy citie, and set him vpon the pinnacle of the temple, |
he taketh him up into the holy city, and setteth him on the pinnacle of the temple |
False |
0.796 |
0.962 |
1.727 |
Matthew 4.5 (Geneva) |
matthew 4.5: then the deuil tooke him vp into the holy citie, and set him on a pinacle of the temple, |
he taketh him up into the holy city, and setteth him on the pinnacle of the temple |
False |
0.784 |
0.961 |
0.384 |
Matthew 4.5 (AKJV) |
matthew 4.5: then the deuill taketh him vp into the holy citie, and setteth him on a pinacle of the temple, |
setteth him on the pinnacle of the temple |
True |
0.724 |
0.953 |
1.601 |
Matthew 4.5 (ODRV) |
matthew 4.5: then the diuel tooke him vp into the holy citie, and set him vpon the pinnacle of the temple, |
setteth him on the pinnacle of the temple |
True |
0.724 |
0.948 |
1.542 |
Matthew 4.5 (Tyndale) |
matthew 4.5: then the devyll tooke hym vp into the holy cite and set hym on a pynacle of the temple |
he taketh him up into the holy city, and setteth him on the pinnacle of the temple |
False |
0.716 |
0.85 |
0.357 |
Matthew 4.5 (Geneva) |
matthew 4.5: then the deuil tooke him vp into the holy citie, and set him on a pinacle of the temple, |
setteth him on the pinnacle of the temple |
True |
0.712 |
0.947 |
0.192 |
Matthew 4.5 (Vulgate) |
matthew 4.5: tunc assumpsit eum diabolus in sanctam civitatem, et statuit eum super pinnaculum templi, |
he taketh him up into the holy city, and setteth him on the pinnacle of the temple |
False |
0.676 |
0.461 |
0.0 |
Matthew 4.5 (AKJV) |
matthew 4.5: then the deuill taketh him vp into the holy citie, and setteth him on a pinacle of the temple, |
he taketh him up into the holy city |
True |
0.656 |
0.915 |
1.485 |
Matthew 4.5 (Tyndale) |
matthew 4.5: then the devyll tooke hym vp into the holy cite and set hym on a pynacle of the temple |
setteth him on the pinnacle of the temple |
True |
0.655 |
0.804 |
0.178 |
Matthew 4.5 (Vulgate) |
matthew 4.5: tunc assumpsit eum diabolus in sanctam civitatem, et statuit eum super pinnaculum templi, |
setteth him on the pinnacle of the temple |
True |
0.641 |
0.728 |
0.0 |
Matthew 4.5 (ODRV) |
matthew 4.5: then the diuel tooke him vp into the holy citie, and set him vpon the pinnacle of the temple, |
he taketh him up into the holy city |
True |
0.634 |
0.909 |
0.197 |
Matthew 4.5 (Geneva) |
matthew 4.5: then the deuil tooke him vp into the holy citie, and set him on a pinacle of the temple, |
he taketh him up into the holy city |
True |
0.63 |
0.907 |
0.205 |
Matthew 4.5 (Tyndale) |
matthew 4.5: then the devyll tooke hym vp into the holy cite and set hym on a pynacle of the temple |
he taketh him up into the holy city |
True |
0.618 |
0.669 |
0.19 |