Mark 1.10 (Geneva) |
mark 1.10: and assoone as he was come out of the water, iohn saw the heauens clouen in twaine, and the holy ghost descending vpon him like a doue. |
the holy ghost had descended upon him in the form of a dove, mark 3 |
True |
0.809 |
0.668 |
1.777 |
Mark 1.10 (AKJV) |
mark 1.10: and straightway comming vp out of the water, hee saw the heauens opened, and the spirit like a doue descending vpon him. |
the holy ghost had descended upon him in the form of a dove, mark 3 |
True |
0.809 |
0.628 |
0.236 |
Mark 1.10 (ODRV) |
mark 1.10: and forthwith comming vp out of the water, he saw the heauens opened, and the spirit as a doue descending, and remaining on him. |
the holy ghost had descended upon him in the form of a dove, mark 3 |
True |
0.804 |
0.641 |
0.25 |
Mark 1.11 (AKJV) |
mark 1.11: and there came a voice from heauen, saying, thou art my beloued sonne, in whom i am well pleased. |
at this baptismal engagement the father had given him a testimony by a voice from heaven, this is my beloved son in whom i am well pleased, and the holy ghost had descended upon him in the form of a dove, mark 3 |
True |
0.8 |
0.617 |
2.236 |
Mark 1.10 (Tyndale) |
mark 1.10: and assone as he was come out of the water iohn sawe heaven open and the holy goost descendinge vpon him lyke a dove. |
the holy ghost had descended upon him in the form of a dove, mark 3 |
True |
0.8 |
0.588 |
1.827 |
Mark 1.11 (Geneva) |
mark 1.11: then there was a voyce from heauen, saying, thou art my beloued sonne, in whome i am well pleased. |
at this baptismal engagement the father had given him a testimony by a voice from heaven, this is my beloved son in whom i am well pleased, and the holy ghost had descended upon him in the form of a dove, mark 3 |
True |
0.794 |
0.542 |
1.078 |
Mark 1.11 (ODRV) |
mark 1.11: and a voice was made from heauen: thou art my beloued sonne, in thee i am wel pleased. |
at this baptismal engagement the father had given him a testimony by a voice from heaven, this is my beloved son in whom i am well pleased, and the holy ghost had descended upon him in the form of a dove, mark 3 |
True |
0.778 |
0.437 |
2.236 |
Mark 1.10 (Geneva) |
mark 1.10: and assoone as he was come out of the water, iohn saw the heauens clouen in twaine, and the holy ghost descending vpon him like a doue. |
at this baptismal engagement the father had given him a testimony by a voice from heaven, this is my beloved son in whom i am well pleased, and the holy ghost had descended upon him in the form of a dove, mark 3 |
True |
0.771 |
0.274 |
3.316 |
Mark 1.10 (Tyndale) |
mark 1.10: and assone as he was come out of the water iohn sawe heaven open and the holy goost descendinge vpon him lyke a dove. |
at this baptismal engagement the father had given him a testimony by a voice from heaven, this is my beloved son in whom i am well pleased, and the holy ghost had descended upon him in the form of a dove, mark 3 |
True |
0.741 |
0.203 |
5.634 |
Mark 1.10 (ODRV) |
mark 1.10: and forthwith comming vp out of the water, he saw the heauens opened, and the spirit as a doue descending, and remaining on him. |
at this baptismal engagement the father had given him a testimony by a voice from heaven, this is my beloved son in whom i am well pleased, and the holy ghost had descended upon him in the form of a dove, mark 3 |
True |
0.737 |
0.233 |
0.446 |
Mark 1.10 (AKJV) |
mark 1.10: and straightway comming vp out of the water, hee saw the heauens opened, and the spirit like a doue descending vpon him. |
at this baptismal engagement the father had given him a testimony by a voice from heaven, this is my beloved son in whom i am well pleased, and the holy ghost had descended upon him in the form of a dove, mark 3 |
True |
0.73 |
0.217 |
0.418 |
Matthew 3.17 (ODRV) |
matthew 3.17: and behold a voice from heauen saying: this is my beloved sonne, in whom i am wel pleased. |
at this baptismal engagement the father had given him a testimony by a voice from heaven, this is my beloved son in whom i am well pleased |
True |
0.726 |
0.852 |
1.401 |
Matthew 3.17 (Geneva) |
matthew 3.17: and loe, a voyce came from heauen, saying, this is my beloued sonne, in whome i am well pleased. |
at this baptismal engagement the father had given him a testimony by a voice from heaven, this is my beloved son in whom i am well pleased |
True |
0.725 |
0.866 |
0.261 |
Matthew 3.17 (AKJV) |
matthew 3.17: and loe, a voice from heauen, saying, this is my beloued sonne, in whom i am well pleased. |
at this baptismal engagement the father had given him a testimony by a voice from heaven, this is my beloved son in whom i am well pleased |
True |
0.716 |
0.874 |
0.666 |
Mark 1.10 (AKJV) |
mark 1.10: and straightway comming vp out of the water, hee saw the heauens opened, and the spirit like a doue descending vpon him. |
2. at this baptismal engagement the father had given him a testimony by a voice from heaven, this is my beloved son in whom i am well pleased, and the holy ghost had descended upon him in the form of a dove, mark 3. 16, 17. now presently after this he is set upon by the tempter |
False |
0.707 |
0.17 |
0.218 |