Mark 1.13 (Geneva) - 0 |
mark 1.13: and he was there in the wildernesse fourtie daies, and was tempted of satan: |
4. the place or field, where this combat was fought, the wilderness; where were none but wild beasts, mark 1. 13. and he was there in the wilderness forty days tempted of satan, |
False |
0.866 |
0.845 |
1.719 |
Mark 1.13 (AKJV) |
mark 1.13: and he was there in the wildernesse fourtie daies tempted of satan, and was with the wildbeasts, and the angels ministred vnto him. |
4. the place or field, where this combat was fought, the wilderness; where were none but wild beasts, mark 1. 13. and he was there in the wilderness forty days tempted of satan, |
False |
0.85 |
0.737 |
1.453 |
Mark 1.13 (Tyndale) - 0 |
mark 1.13: and he was there in the wildernes xl dayes and was tempted of satan and was with wilde beestes. |
4. the place or field, where this combat was fought, the wilderness; where were none but wild beasts, mark 1. 13. and he was there in the wilderness forty days tempted of satan, |
False |
0.849 |
0.83 |
1.575 |
Mark 1.13 (ODRV) |
mark 1.13: and he was in the desert fourtie daies, and fourtie nights: and was tempted of satan, and he was with beasts, and the angels ministred to him. |
4. the place or field, where this combat was fought, the wilderness; where were none but wild beasts, mark 1. 13. and he was there in the wilderness forty days tempted of satan, |
False |
0.819 |
0.529 |
2.834 |
Mark 1.13 (Geneva) - 0 |
mark 1.13: and he was there in the wildernesse fourtie daies, and was tempted of satan: |
and he was there in the wilderness forty days tempted of satan, |
True |
0.785 |
0.947 |
0.904 |
Mark 1.13 (AKJV) |
mark 1.13: and he was there in the wildernesse fourtie daies tempted of satan, and was with the wildbeasts, and the angels ministred vnto him. |
where were none but wild beasts, mark 1 |
True |
0.671 |
0.173 |
0.43 |
Mark 1.13 (Geneva) |
mark 1.13: and he was there in the wildernesse fourtie daies, and was tempted of satan: hee was also with the wilde beastes, and the angels ministred vnto him. |
where were none but wild beasts, mark 1 |
True |
0.667 |
0.557 |
0.402 |
Mark 1.13 (ODRV) - 0 |
mark 1.13: and he was in the desert fourtie daies, and fourtie nights: |
and he was there in the wilderness forty days tempted of satan, |
True |
0.665 |
0.673 |
0.0 |
Mark 1.13 (AKJV) |
mark 1.13: and he was there in the wildernesse fourtie daies tempted of satan, and was with the wildbeasts, and the angels ministred vnto him. |
and he was there in the wilderness forty days tempted of satan, |
True |
0.644 |
0.927 |
0.766 |
Matthew 4.1 (AKJV) |
matthew 4.1: then was iesus led vp of the spirit into the wildernesse, to bee tempted of the deuill. |
and he was there in the wilderness forty days tempted of satan, |
True |
0.638 |
0.756 |
0.453 |
Matthew 4.1 (Geneva) |
matthew 4.1: then was iesus led aside of the spirit into the wildernes, to be tempted of the deuil. |
and he was there in the wilderness forty days tempted of satan, |
True |
0.629 |
0.721 |
0.472 |
Matthew 4.1 (Tyndale) |
matthew 4.1: then was iesus ledd awaye of the spirite into wildernes to be tempted of the devyll. |
and he was there in the wilderness forty days tempted of satan, |
True |
0.625 |
0.648 |
0.472 |
Mark 1.13 (Tyndale) |
mark 1.13: and he was there in the wildernes xl dayes and was tempted of satan and was with wilde beestes. and the aungels ministred vnto him. |
and he was there in the wilderness forty days tempted of satan, |
True |
0.611 |
0.918 |
0.738 |