Exodus 13.21 (Geneva) |
exodus 13.21: and the lord went before them by day in a pillar of a cloude to leade them the way, and by night in a pillar of fire to giue them light, that they might go both by day and by night. |
went before them by day and by night, |
True |
0.762 |
0.762 |
1.018 |
Exodus 13.21 (AKJV) |
exodus 13.21: and the lord went before them by day in a pillar of a cloud, to lead them the way, and by night in a pillar of fire, to giue them light to goe by day and night. |
or not? they had sufficient signs of gods presence, the pillar of a cloud and fire, that went before them by day and by night, |
False |
0.738 |
0.575 |
2.796 |
Exodus 13.21 (Geneva) |
exodus 13.21: and the lord went before them by day in a pillar of a cloude to leade them the way, and by night in a pillar of fire to giue them light, that they might go both by day and by night. |
or not? they had sufficient signs of gods presence, the pillar of a cloud and fire, that went before them by day and by night, |
False |
0.729 |
0.474 |
1.643 |
Exodus 13.21 (AKJV) |
exodus 13.21: and the lord went before them by day in a pillar of a cloud, to lead them the way, and by night in a pillar of fire, to giue them light to goe by day and night. |
went before them by day and by night, |
True |
0.728 |
0.799 |
0.996 |
Exodus 13.21 (ODRV) |
exodus 13.21: and our lord went before them to shew the way by day in a piller of a cloude, and by night in a piller of fire: that he might be the guide of their iourney both times. |
went before them by day and by night, |
True |
0.708 |
0.505 |
0.815 |
Exodus 13.21 (ODRV) - 0 |
exodus 13.21: and our lord went before them to shew the way by day in a piller of a cloude, and by night in a piller of fire: |
or not? they had sufficient signs of gods presence, the pillar of a cloud and fire, that went before them by day and by night, |
False |
0.708 |
0.341 |
1.28 |
Exodus 13.22 (Geneva) |
exodus 13.22: he tooke not away the pillar of ye cloude by day, nor the pillar of fire by night from before the people. |
or not? they had sufficient signs of gods presence, the pillar of a cloud and fire, that went before them by day and by night, |
False |
0.688 |
0.344 |
1.056 |
Exodus 13.22 (ODRV) |
exodus 13.22: there neuer failed the piller of the cloude by day, nor the piller of fire by night, before the people. |
or not? they had sufficient signs of gods presence, the pillar of a cloud and fire, that went before them by day and by night, |
False |
0.666 |
0.358 |
0.896 |
Exodus 13.22 (AKJV) |
exodus 13.22: he tooke not away the pillar of the cloud by day, nor the pillar of fire by night, from before the people. |
or not? they had sufficient signs of gods presence, the pillar of a cloud and fire, that went before them by day and by night, |
False |
0.66 |
0.336 |
2.527 |