1 Peter 1.18 (ODRV) |
1 peter 1.18: knowing that not with corruptible things, gold or siluer, you are redeemed from your vaine conuersation of your fathers tradition: |
ye are not redeemed with corruptible things, as silver and gold, from your vain conversations, &c |
True |
0.821 |
0.951 |
1.675 |
1 Peter 1.18 (Geneva) |
1 peter 1.18: knowing that yee were not redeemed with corruptible things, as siluer and golde, from your vaine conuersation, receiued by the traditions of the fathers, |
ye are not redeemed with corruptible things, as silver and gold, from your vain conversations, &c |
True |
0.802 |
0.968 |
0.333 |
1 Peter 1.18 (Vulgate) |
1 peter 1.18: scientes quod non corruptibilibus, auro vel argento, redempti estis de vana vestra conversatione paternae traditionis: |
ye are not redeemed with corruptible things, as silver and gold, from your vain conversations, &c |
True |
0.798 |
0.372 |
0.0 |
1 Peter 1.18 (AKJV) |
1 peter 1.18: for as much as ye know that yee were not redeemed with corruptible things, as siluer and golde, from your vaine conuersation receiued by tradition from your fathers; |
ye are not redeemed with corruptible things, as silver and gold, from your vain conversations, &c |
True |
0.789 |
0.966 |
0.689 |
1 Peter 1.18 (Tyndale) |
1 peter 1.18: for as moche as ye know how that ye were not redemed with corruptible sylver and golde from youre vayne conversacion which ye receaved by the tradicions of the fathers: |
ye are not redeemed with corruptible things, as silver and gold, from your vain conversations, &c |
True |
0.725 |
0.913 |
0.696 |
2 Corinthians 5.19 (Geneva) |
2 corinthians 5.19: for god was in christ, and reconciled the world to himselfe, not imputing their sinnes vnto them, and hath committed to vs the word of reconciliation. |
and hath committed unto us the word of reconciliation |
False |
0.665 |
0.909 |
0.568 |
Hebrews 7.25 (AKJV) |
hebrews 7.25: wherefore he is able also to saue them to the vttermost, that come vnto god by him, seeing hee euer liueth to make intercession for them. |
he is able to save unto the uttermost all that come unto god through him |
True |
0.646 |
0.865 |
0.285 |
2 Corinthians 5.19 (AKJV) |
2 corinthians 5.19: to wit, that god was in christ, reconciling the world vnto himselfe, not imputing their trespasses vnto them, and hath committed vnto vs the word of reconciliation. |
and hath committed unto us the word of reconciliation |
False |
0.637 |
0.923 |
0.527 |
2 Corinthians 5.20 (ODRV) |
2 corinthians 5.20: for god indeed was in christ reconciling the world to himself, not imputing to them their sinnes, and hath put in vs the word of reconciliation. |
and hath committed unto us the word of reconciliation |
False |
0.606 |
0.841 |
0.462 |
Hebrews 7.25 (Geneva) |
hebrews 7.25: wherefore, hee is able also perfectly to saue them that come vnto god by him, seeing he euer liueth, to make intercession for them. |
he is able to save unto the uttermost all that come unto god through him |
True |
0.603 |
0.716 |
0.285 |