Proverbs 3.17 (AKJV) |
proverbs 3.17: her wayes are wayes of plesantnesse: and all her pathes are peace. |
her ways (are) ways of pleasantness, and all her paths (are) peace |
True |
0.911 |
0.755 |
3.037 |
Romans 14.17 (AKJV) |
romans 14.17: for the kingdome of god is not meat and drinke; but righteousnes, and peace, and ioy in the holy ghost. |
for the kingdom of god is not meat and drink, but righteousness, and peace, and joy in the holy ghost |
True |
0.885 |
0.972 |
8.175 |
Romans 14.17 (Geneva) |
romans 14.17: for the kingdome of god, is not meate nor drinke, but righteousnes, and peace, and ioye in the holy ghost. |
for the kingdom of god is not meat and drink, but righteousness, and peace, and joy in the holy ghost |
True |
0.878 |
0.963 |
6.042 |
Proverbs 3.17 (Douay-Rheims) |
proverbs 3.17: her ways are beautiful ways, and all her paths are peaceable. |
her ways (are) ways of pleasantness, and all her paths (are) peace |
True |
0.874 |
0.517 |
11.448 |
Romans 14.17 (ODRV) |
romans 14.17: for the kingdom of god is not meat and drinke; but iustice, and peace, and ioy in the holy ghost. |
for the kingdom of god is not meat and drink, but righteousness, and peace, and joy in the holy ghost |
True |
0.871 |
0.973 |
10.91 |
Proverbs 3.17 (Geneva) |
proverbs 3.17: her wayes are wayes of pleasure, and all her pathes prosperitie. |
her ways (are) ways of pleasantness, and all her paths (are) peace |
True |
0.867 |
0.893 |
0.0 |
Romans 14.17 (Tyndale) |
romans 14.17: for the kyngdome of god is not meate and drinke: but rightewesnes peace and ioye in the holy goost. |
for the kingdom of god is not meat and drink, but righteousness, and peace, and joy in the holy ghost |
True |
0.832 |
0.925 |
4.304 |
Romans 14.17 (Vulgate) |
romans 14.17: non est enim regnum dei esca et potus: sed justitia, et pax, et gaudium in spiritu sancto: |
for the kingdom of god is not meat and drink, but righteousness, and peace, and joy in the holy ghost |
True |
0.791 |
0.544 |
0.0 |
Romans 14.17 (AKJV) - 1 |
romans 14.17: but righteousnes, and peace, and ioy in the holy ghost. |
so as to his internal government, in giving them peace of conscience, and joy in the holy ghost, rom. 14.17. for the kingdom of god is not meat and drink, but righteousness, and peace, and joy in the holy ghost. pro. 3.17. her ways (are) ways of pleasantness, and all her paths (are) peace |
False |
0.743 |
0.866 |
15.772 |
Romans 14.17 (ODRV) - 1 |
romans 14.17: but iustice, and peace, and ioy in the holy ghost. |
so as to his internal government, in giving them peace of conscience, and joy in the holy ghost, rom. 14.17. for the kingdom of god is not meat and drink, but righteousness, and peace, and joy in the holy ghost. pro. 3.17. her ways (are) ways of pleasantness, and all her paths (are) peace |
False |
0.727 |
0.838 |
15.772 |
Romans 14.17 (Geneva) |
romans 14.17: for the kingdome of god, is not meate nor drinke, but righteousnes, and peace, and ioye in the holy ghost. |
so as to his internal government, in giving them peace of conscience, and joy in the holy ghost, rom. 14.17. for the kingdom of god is not meat and drink, but righteousness, and peace, and joy in the holy ghost. pro. 3.17. her ways (are) ways of pleasantness, and all her paths (are) peace |
False |
0.694 |
0.89 |
14.839 |
Proverbs 3.17 (AKJV) |
proverbs 3.17: her wayes are wayes of plesantnesse: and all her pathes are peace. |
so as to his internal government, in giving them peace of conscience, and joy in the holy ghost, rom. 14.17. for the kingdom of god is not meat and drink, but righteousness, and peace, and joy in the holy ghost. pro. 3.17. her ways (are) ways of pleasantness, and all her paths (are) peace |
False |
0.683 |
0.515 |
8.381 |
Proverbs 3.17 (Douay-Rheims) |
proverbs 3.17: her ways are beautiful ways, and all her paths are peaceable. |
so as to his internal government, in giving them peace of conscience, and joy in the holy ghost, rom. 14.17. for the kingdom of god is not meat and drink, but righteousness, and peace, and joy in the holy ghost. pro. 3.17. her ways (are) ways of pleasantness, and all her paths (are) peace |
False |
0.634 |
0.69 |
18.153 |
Proverbs 3.17 (Geneva) |
proverbs 3.17: her wayes are wayes of pleasure, and all her pathes prosperitie. |
so as to his internal government, in giving them peace of conscience, and joy in the holy ghost, rom. 14.17. for the kingdom of god is not meat and drink, but righteousness, and peace, and joy in the holy ghost. pro. 3.17. her ways (are) ways of pleasantness, and all her paths (are) peace |
False |
0.621 |
0.873 |
3.593 |