Acts 27.31 (ODRV) - 1 |
acts 27.31: vnles these tarie in the ship you can not be saued. |
these abide in the ship, ye cannot be saved |
True |
0.858 |
0.876 |
2.202 |
Acts 27.31 (Tyndale) - 1 |
acts 27.31: excepte these abyde in the ship ye cannot be safe. |
these abide in the ship, ye cannot be saved |
True |
0.851 |
0.919 |
2.7 |
Acts 27.31 (Tyndale) - 1 |
acts 27.31: excepte these abyde in the ship ye cannot be safe. |
and afterward, vers. 31. paul telleth them, except these abide in the ship, ye cannot be saved |
False |
0.844 |
0.918 |
0.628 |
Acts 27.31 (ODRV) - 1 |
acts 27.31: vnles these tarie in the ship you can not be saued. |
and afterward, vers. 31. paul telleth them, except these abide in the ship, ye cannot be saved |
False |
0.841 |
0.884 |
0.49 |
Acts 27.31 (AKJV) |
acts 27.31: paul said to the centurion, and to the souldiers, except these abide in the ship, ye cannot be saued. |
and afterward, vers. 31. paul telleth them, except these abide in the ship, ye cannot be saved |
False |
0.829 |
0.952 |
1.492 |
Acts 27.31 (Geneva) |
acts 27.31: paul sayde vnto the centurion and the souldiers, except these abide in the ship, ye can not be safe. |
and afterward, vers. 31. paul telleth them, except these abide in the ship, ye cannot be saved |
False |
0.826 |
0.943 |
1.432 |
Acts 27.31 (Vulgate) - 1 |
acts 27.31: nisi hi in navi manserint, vos salvi fieri non potestis. |
these abide in the ship, ye cannot be saved |
True |
0.776 |
0.636 |
0.0 |
Acts 27.31 (Vulgate) |
acts 27.31: dixit paulus centurioni et militibus: nisi hi in navi manserint, vos salvi fieri non potestis. |
and afterward, vers. 31. paul telleth them, except these abide in the ship, ye cannot be saved |
False |
0.774 |
0.269 |
0.164 |
Acts 27.31 (AKJV) |
acts 27.31: paul said to the centurion, and to the souldiers, except these abide in the ship, ye cannot be saued. |
these abide in the ship, ye cannot be saved |
True |
0.706 |
0.941 |
4.967 |
Acts 27.31 (Geneva) |
acts 27.31: paul sayde vnto the centurion and the souldiers, except these abide in the ship, ye can not be safe. |
these abide in the ship, ye cannot be saved |
True |
0.698 |
0.928 |
4.778 |