2 Thessalonians 3.17 (AKJV) |
2 thessalonians 3.17: the salutation of paul, with mine owne hand, which is the token in euery epistle: so i write. |
the salutation of paul with mine own hand, which is the token in every epistle |
True |
0.905 |
0.955 |
1.957 |
2 Thessalonians 3.17 (Geneva) |
2 thessalonians 3.17: the salutation of me paul, with mine owne hand, which is ye token in euery epistle: so i write, |
the salutation of paul with mine own hand, which is the token in every epistle |
True |
0.899 |
0.944 |
1.879 |
2 Thessalonians 3.17 (AKJV) |
2 thessalonians 3.17: the salutation of paul, with mine owne hand, which is the token in euery epistle: so i write. |
now to obviate this, the apostle is supposed to insert that passage, chap. 3.17. the salutation of paul with mine own hand, which is the token in every epistle: so i write |
False |
0.889 |
0.967 |
2.295 |
2 Thessalonians 3.17 (Geneva) |
2 thessalonians 3.17: the salutation of me paul, with mine owne hand, which is ye token in euery epistle: so i write, |
now to obviate this, the apostle is supposed to insert that passage, chap. 3.17. the salutation of paul with mine own hand, which is the token in every epistle: so i write |
False |
0.882 |
0.953 |
2.204 |
2 Thessalonians 3.17 (Tyndale) |
2 thessalonians 3.17: the salutacion of me paul with myne awne honde. this is the token in all pistles. so i write. |
the salutation of paul with mine own hand, which is the token in every epistle |
True |
0.864 |
0.798 |
0.76 |
2 Thessalonians 3.17 (ODRV) |
2 thessalonians 3.17: the saluation, with mine owne hand, paules: which is a signe in euery epistle. so i write. |
the salutation of paul with mine own hand, which is the token in every epistle |
True |
0.858 |
0.878 |
0.92 |
2 Thessalonians 3.17 (Tyndale) |
2 thessalonians 3.17: the salutacion of me paul with myne awne honde. this is the token in all pistles. so i write. |
now to obviate this, the apostle is supposed to insert that passage, chap. 3.17. the salutation of paul with mine own hand, which is the token in every epistle: so i write |
False |
0.856 |
0.5 |
1.409 |
2 Thessalonians 3.17 (Vulgate) |
2 thessalonians 3.17: salutatio, mea manu pauli: quod est signum in omni epistola, ita scribo. |
the salutation of paul with mine own hand, which is the token in every epistle |
True |
0.844 |
0.548 |
0.0 |
2 Thessalonians 3.17 (ODRV) |
2 thessalonians 3.17: the saluation, with mine owne hand, paules: which is a signe in euery epistle. so i write. |
now to obviate this, the apostle is supposed to insert that passage, chap. 3.17. the salutation of paul with mine own hand, which is the token in every epistle: so i write |
False |
0.829 |
0.842 |
1.409 |
1 Corinthians 16.21 (ODRV) |
1 corinthians 16.21: the salutation with mine owne hand paules. |
the salutation of paul with mine own hand, which is the token in every epistle |
True |
0.825 |
0.901 |
0.633 |
1 Corinthians 16.21 (AKJV) |
1 corinthians 16.21: the salutation of me paul, with mine owne hand. |
the salutation of paul with mine own hand, which is the token in every epistle |
True |
0.812 |
0.908 |
0.742 |
1 Corinthians 16.21 (Geneva) |
1 corinthians 16.21: the salutation of me paul with mine owne hand. |
the salutation of paul with mine own hand, which is the token in every epistle |
True |
0.811 |
0.913 |
0.742 |
1 Corinthians 16.21 (Tyndale) |
1 corinthians 16.21: the salutacion of me paul with myne awne hande. |
the salutation of paul with mine own hand, which is the token in every epistle |
True |
0.794 |
0.87 |
0.105 |
1 Corinthians 16.21 (Vulgate) |
1 corinthians 16.21: salutatio, mea manu pauli. |
the salutation of paul with mine own hand, which is the token in every epistle |
True |
0.74 |
0.594 |
0.0 |
1 Corinthians 16.21 (ODRV) |
1 corinthians 16.21: the salutation with mine owne hand paules. |
now to obviate this, the apostle is supposed to insert that passage, chap. 3.17. the salutation of paul with mine own hand, which is the token in every epistle: so i write |
False |
0.737 |
0.75 |
0.435 |
1 Corinthians 16.21 (AKJV) |
1 corinthians 16.21: the salutation of me paul, with mine owne hand. |
now to obviate this, the apostle is supposed to insert that passage, chap. 3.17. the salutation of paul with mine own hand, which is the token in every epistle: so i write |
False |
0.736 |
0.801 |
0.748 |
1 Corinthians 16.21 (Geneva) |
1 corinthians 16.21: the salutation of me paul with mine owne hand. |
now to obviate this, the apostle is supposed to insert that passage, chap. 3.17. the salutation of paul with mine own hand, which is the token in every epistle: so i write |
False |
0.731 |
0.836 |
0.748 |
1 Corinthians 16.21 (Tyndale) |
1 corinthians 16.21: the salutacion of me paul with myne awne hande. |
now to obviate this, the apostle is supposed to insert that passage, chap. 3.17. the salutation of paul with mine own hand, which is the token in every epistle: so i write |
False |
0.723 |
0.53 |
0.298 |