John 17.17 (Geneva) |
john 17.17: sanctifie them with thy trueth: thy word is trueth. |
sanctifie them by thy truth, thy word is truth |
True |
0.914 |
0.915 |
3.869 |
John 17.17 (AKJV) |
john 17.17: sanctifie them through thy trueth: thy word is trueth. |
sanctifie them by thy truth, thy word is truth |
True |
0.912 |
0.912 |
3.869 |
John 17.17 (ODRV) |
john 17.17: sanctifie them in truth. thy word is truth. |
sanctifie them by thy truth, thy word is truth |
True |
0.903 |
0.932 |
7.536 |
John 17.17 (Geneva) |
john 17.17: sanctifie them with thy trueth: thy word is trueth. |
the spirit only goeth along with the gospel, and no other doctrine; and so both external and internal grace, are of god. john 17.17. sanctifie them by thy truth, thy word is truth |
False |
0.86 |
0.886 |
1.985 |
John 17.17 (AKJV) |
john 17.17: sanctifie them through thy trueth: thy word is trueth. |
the spirit only goeth along with the gospel, and no other doctrine; and so both external and internal grace, are of god. john 17.17. sanctifie them by thy truth, thy word is truth |
False |
0.86 |
0.743 |
1.985 |
John 17.17 (Tyndale) |
john 17.17: sanctify the with thy truth. thy sayinge is truth. |
sanctifie them by thy truth, thy word is truth |
True |
0.854 |
0.831 |
5.165 |
John 17.17 (ODRV) |
john 17.17: sanctifie them in truth. thy word is truth. |
the spirit only goeth along with the gospel, and no other doctrine; and so both external and internal grace, are of god. john 17.17. sanctifie them by thy truth, thy word is truth |
False |
0.827 |
0.869 |
2.582 |
John 17.17 (Vulgate) |
john 17.17: sanctifica eos in veritate. sermo tuus veritas est. |
sanctifie them by thy truth, thy word is truth |
True |
0.823 |
0.639 |
0.0 |
John 17.17 (Tyndale) |
john 17.17: sanctify the with thy truth. thy sayinge is truth. |
the spirit only goeth along with the gospel, and no other doctrine; and so both external and internal grace, are of god. john 17.17. sanctifie them by thy truth, thy word is truth |
False |
0.788 |
0.427 |
2.455 |