1 Peter 1.15 (AKJV) |
1 peter 1.15: but as hee which hath called you is holy, so be ye holy in all maner of conuersation; |
but as he that called you is holy, so be ye holy in all manner of conversation |
True |
0.946 |
0.958 |
0.984 |
1 Peter 1.15 (Tyndale) |
1 peter 1.15: but as he which called you is holy even so be ye holy in all maner of conuersacion |
but as he that called you is holy, so be ye holy in all manner of conversation |
True |
0.941 |
0.951 |
1.056 |
1 Peter 1.15 (Geneva) |
1 peter 1.15: but as hee which hath called you, is holie, so be yee holie in all maner of conuersation; |
but as he that called you is holy, so be ye holy in all manner of conversation |
True |
0.926 |
0.946 |
0.124 |
1 Peter 1.15 (ODRV) |
1 peter 1.15: but according to him that hath called you, the holy one, be you also in al conuersation holy: |
but as he that called you is holy, so be ye holy in all manner of conversation |
True |
0.885 |
0.803 |
0.495 |
1 Peter 1.15 (AKJV) |
1 peter 1.15: but as hee which hath called you is holy, so be ye holy in all maner of conuersation; |
as (1.) that there may be a likeness between the person calling, and the persons called. 1 pet. 1.15. but as he that called you is holy, so be ye holy in all manner of conversation |
False |
0.858 |
0.933 |
1.766 |
1 Peter 1.15 (Geneva) |
1 peter 1.15: but as hee which hath called you, is holie, so be yee holie in all maner of conuersation; |
as (1.) that there may be a likeness between the person calling, and the persons called. 1 pet. 1.15. but as he that called you is holy, so be ye holy in all manner of conversation |
False |
0.847 |
0.884 |
0.906 |
1 Peter 1.15 (Vulgate) |
1 peter 1.15: sed secundum eum qui vocavit vos, sanctum: et ipsi in omni conversatione sancti sitis: |
but as he that called you is holy, so be ye holy in all manner of conversation |
True |
0.832 |
0.643 |
0.0 |
1 Peter 1.15 (ODRV) |
1 peter 1.15: but according to him that hath called you, the holy one, be you also in al conuersation holy: |
as (1.) that there may be a likeness between the person calling, and the persons called. 1 pet. 1.15. but as he that called you is holy, so be ye holy in all manner of conversation |
False |
0.831 |
0.546 |
1.302 |
1 Peter 1.15 (Tyndale) |
1 peter 1.15: but as he which called you is holy even so be ye holy in all maner of conuersacion |
as (1.) that there may be a likeness between the person calling, and the persons called. 1 pet. 1.15. but as he that called you is holy, so be ye holy in all manner of conversation |
False |
0.829 |
0.917 |
1.889 |
1 Peter 1.15 (Vulgate) |
1 peter 1.15: sed secundum eum qui vocavit vos, sanctum: et ipsi in omni conversatione sancti sitis: |
as (1.) that there may be a likeness between the person calling, and the persons called. 1 pet. 1.15. but as he that called you is holy, so be ye holy in all manner of conversation |
False |
0.781 |
0.285 |
0.574 |