Acts 27.31 (Tyndale) - 1 |
acts 27.31: excepte these abyde in the ship ye cannot be safe. |
except of the ship, acts 27.22 |
False |
0.75 |
0.737 |
1.566 |
Acts 27.31 (AKJV) |
acts 27.31: paul said to the centurion, and to the souldiers, except these abide in the ship, ye cannot be saued. |
except of the ship, acts 27.22 |
False |
0.723 |
0.808 |
1.381 |
Acts 27.31 (Geneva) |
acts 27.31: paul sayde vnto the centurion and the souldiers, except these abide in the ship, ye can not be safe. |
except of the ship, acts 27.22 |
False |
0.717 |
0.782 |
1.329 |
Acts 27.31 (ODRV) |
acts 27.31: paul said to the centurion and to the souldiars: vnles these tarie in the ship you can not be saued. |
except of the ship, acts 27.22 |
False |
0.717 |
0.576 |
1.381 |
Acts 27.44 (AKJV) |
acts 27.44: and the rest, some on boords, and some on broken pieces of the ship: and so it came to passe that they escaped all safe to land. |
except of the ship, acts 27.22 |
False |
0.682 |
0.194 |
1.281 |
Acts 27.44 (Geneva) |
acts 27.44: and the other, some on boardes, and some on certaine pieces of the ship: and so it came to passe that they came all safe to land. |
except of the ship, acts 27.22 |
False |
0.674 |
0.343 |
1.329 |
Acts 27.44 (ODRV) |
acts 27.44: and the rest, some they caried on bordes, & some vpon those things that were of the ship. and so it came to passe, that al the soules escaped to land. |
except of the ship, acts 27.22 |
False |
0.647 |
0.559 |
1.194 |