Romans 1.21 (ODRV) - 1 |
romans 1.21: but are become vaine in their cogitations, and their foolish hart hath been darkned. |
rom. 1.21, 22. they became vain in their imaginations, and their foolish heart was darkned; and professing themselves to be wise, they became fools |
False |
0.833 |
0.883 |
3.416 |
Romans 1.22 (Geneva) |
romans 1.22: when they professed themselues to be wise, they became fooles. |
their foolish heart was darkned; and professing themselves to be wise, they became fools |
True |
0.779 |
0.85 |
0.133 |
Romans 1.22 (ODRV) |
romans 1.22: for, saying themselues to be wise, they became fooles. |
their foolish heart was darkned; and professing themselves to be wise, they became fools |
True |
0.774 |
0.753 |
0.133 |
Romans 1.22 (AKJV) |
romans 1.22: professing themselues to be wise, they became fooles: |
their foolish heart was darkned; and professing themselves to be wise, they became fools |
True |
0.772 |
0.871 |
1.262 |
Romans 1.21 (ODRV) - 1 |
romans 1.21: but are become vaine in their cogitations, and their foolish hart hath been darkned. |
rom. 1.21, 22. they became vain in their imaginations |
True |
0.767 |
0.794 |
0.601 |
Romans 1.21 (AKJV) |
romans 1.21: because that when they knew god, they glorified him not as god, neither were thankefull, but became vaine in their imaginations, and their foolish heart was darkened: |
rom. 1.21, 22. they became vain in their imaginations, and their foolish heart was darkned; and professing themselves to be wise, they became fools |
False |
0.765 |
0.9 |
3.86 |
Romans 1.22 (Geneva) |
romans 1.22: when they professed themselues to be wise, they became fooles. |
rom. 1.21, 22. they became vain in their imaginations, and their foolish heart was darkned; and professing themselves to be wise, they became fools |
False |
0.745 |
0.765 |
1.698 |
Romans 1.21 (Geneva) |
romans 1.21: because that when they knewe god, they glorified him not as god, neither were thankefull, but became vaine in their thoughtes, and their foolish heart was full of darkenesse. |
rom. 1.21, 22. they became vain in their imaginations, and their foolish heart was darkned; and professing themselves to be wise, they became fools |
False |
0.741 |
0.403 |
2.217 |
Romans 1.22 (Tyndale) |
romans 1.22: when they counted them selves wyse they became foles |
their foolish heart was darkned; and professing themselves to be wise, they became fools |
True |
0.739 |
0.295 |
0.0 |
Romans 1.22 (AKJV) |
romans 1.22: professing themselues to be wise, they became fooles: |
rom. 1.21, 22. they became vain in their imaginations, and their foolish heart was darkned; and professing themselves to be wise, they became fools |
False |
0.734 |
0.856 |
3.816 |
Romans 1.22 (ODRV) |
romans 1.22: for, saying themselues to be wise, they became fooles. |
rom. 1.21, 22. they became vain in their imaginations, and their foolish heart was darkned; and professing themselves to be wise, they became fools |
False |
0.732 |
0.333 |
1.698 |
Romans 1.21 (AKJV) |
romans 1.21: because that when they knew god, they glorified him not as god, neither were thankefull, but became vaine in their imaginations, and their foolish heart was darkened: |
rom. 1.21, 22. they became vain in their imaginations |
True |
0.652 |
0.821 |
1.661 |
Romans 1.21 (Geneva) |
romans 1.21: because that when they knewe god, they glorified him not as god, neither were thankefull, but became vaine in their thoughtes, and their foolish heart was full of darkenesse. |
rom. 1.21, 22. they became vain in their imaginations |
True |
0.634 |
0.623 |
0.522 |