Romans 4.21 (Tyndale) |
romans 4.21: full certifyed that what he had promised that he was able to make good. |
being fully persuaded, that what god had promised, he was able to perform |
True |
0.823 |
0.847 |
0.252 |
Romans 4.21 (AKJV) |
romans 4.21: and being fully perswaded, that what he had promised, he was able also to performe. |
3. that he is able to perform it: faith looks to that also; for this was the ground and prop of abraham 's faith; rom. 4.21. being fully persuaded, that what god had promised, he was able to perform |
False |
0.814 |
0.942 |
0.756 |
Romans 4.21 (Geneva) |
romans 4.21: being fully assured that he which had promised, was also able to doe it. |
3. that he is able to perform it: faith looks to that also; for this was the ground and prop of abraham 's faith; rom. 4.21. being fully persuaded, that what god had promised, he was able to perform |
False |
0.811 |
0.883 |
0.756 |
Romans 4.21 (Geneva) |
romans 4.21: being fully assured that he which had promised, was also able to doe it. |
being fully persuaded, that what god had promised, he was able to perform |
True |
0.81 |
0.831 |
0.378 |
Romans 4.21 (ODRV) |
romans 4.21: most fully knowing that whatsoeuer he promised, he is able also to doe. |
being fully persuaded, that what god had promised, he was able to perform |
True |
0.808 |
0.677 |
0.359 |
Romans 4.21 (AKJV) |
romans 4.21: and being fully perswaded, that what he had promised, he was able also to performe. |
being fully persuaded, that what god had promised, he was able to perform |
True |
0.806 |
0.925 |
0.378 |
Romans 4.21 (Tyndale) |
romans 4.21: full certifyed that what he had promised that he was able to make good. |
3. that he is able to perform it: faith looks to that also; for this was the ground and prop of abraham 's faith; rom. 4.21. being fully persuaded, that what god had promised, he was able to perform |
False |
0.792 |
0.808 |
0.63 |
Romans 4.21 (ODRV) |
romans 4.21: most fully knowing that whatsoeuer he promised, he is able also to doe. |
3. that he is able to perform it: faith looks to that also; for this was the ground and prop of abraham 's faith; rom. 4.21. being fully persuaded, that what god had promised, he was able to perform |
False |
0.784 |
0.679 |
0.718 |
Romans 4.21 (Vulgate) |
romans 4.21: plenissime sciens, quia quaecumque promisit, potens est et facere. |
that he is able to perform it |
True |
0.69 |
0.187 |
0.0 |
Romans 4.21 (ODRV) |
romans 4.21: most fully knowing that whatsoeuer he promised, he is able also to doe. |
that he is able to perform it |
True |
0.637 |
0.475 |
0.091 |
Romans 4.21 (Geneva) |
romans 4.21: being fully assured that he which had promised, was also able to doe it. |
that he is able to perform it |
True |
0.611 |
0.57 |
0.096 |