John 8.44 (AKJV) - 0 |
john 8.44: ye are of your father the deuill, and the lusts of your father ye will doe: |
ye are of your father the devil, and the lusts of your father ye will do |
False |
0.918 |
0.957 |
10.937 |
John 8.44 (Geneva) - 0 |
john 8.44: ye are of your father the deuill, and the lustes of your father ye will doe: |
ye are of your father the devil, and the lusts of your father ye will do |
False |
0.909 |
0.951 |
7.061 |
John 8.43 (Tyndale) |
john 8.43: ye are of youre father the devyll and the lustes of youre father ye will folowe. |
ye are of your father the devil, and the lusts of your father ye will do |
False |
0.879 |
0.926 |
6.662 |
John 8.41 (Geneva) - 0 |
john 8.41: ye do the workes of your father. |
ye are of your father the devil, and the lusts of your father ye will do |
False |
0.795 |
0.5 |
6.032 |
John 8.40 (Tyndale) - 0 |
john 8.40: ye do the dedes of youre father. |
ye are of your father the devil, and the lusts of your father ye will do |
False |
0.778 |
0.311 |
5.739 |
John 8.41 (AKJV) - 0 |
john 8.41: ye doe the deeds of your father. |
ye are of your father the devil, and the lusts of your father ye will do |
False |
0.775 |
0.372 |
5.739 |
John 8.44 (AKJV) - 0 |
john 8.44: ye are of your father the deuill, and the lusts of your father ye will doe: |
but left their own habitation, he hath reserved in everlasting chains, &c. abode not in the truth, john. 8.44. ye are of your father the devil, and the lusts of your father ye will do |
False |
0.713 |
0.944 |
6.838 |
John 8.44 (Geneva) - 0 |
john 8.44: ye are of your father the deuill, and the lustes of your father ye will doe: |
but left their own habitation, he hath reserved in everlasting chains, &c. abode not in the truth, john. 8.44. ye are of your father the devil, and the lusts of your father ye will do |
False |
0.711 |
0.928 |
4.283 |
John 8.43 (Tyndale) |
john 8.43: ye are of youre father the devyll and the lustes of youre father ye will folowe. |
but left their own habitation, he hath reserved in everlasting chains, &c. abode not in the truth, john. 8.44. ye are of your father the devil, and the lusts of your father ye will do |
False |
0.702 |
0.78 |
3.428 |
John 8.44 (ODRV) - 0 |
john 8.44: you are of your father the diuel, & the desires of your father you wil doe. |
but left their own habitation, he hath reserved in everlasting chains, &c. abode not in the truth, john. 8.44. ye are of your father the devil, and the lusts of your father ye will do |
False |
0.695 |
0.83 |
2.483 |
Jude 1.6 (Tyndale) - 1 |
jude 1.6: but lefte their awne habitacion he hath reserved in everlastinge chaynes vnder darcknes vnto the iudgement of the greate daye: |
but left their own habitation, he hath reserved in everlasting chains, &c |
True |
0.679 |
0.955 |
1.465 |
John 8.41 (ODRV) |
john 8.41: you doe the workes of your father. they said therfore to him: we were not borne of fornication. we haue one father, god. |
ye are of your father the devil, and the lusts of your father ye will do |
False |
0.656 |
0.358 |
2.509 |
Jude 1.6 (ODRV) |
jude 1.6: but the angels which kept not their principalitie, but forsooke their owne habitation, he hath reserued vnder darknesse in eternal bonds vnto the iudgement of the great day. |
but left their own habitation, he hath reserved in everlasting chains, &c |
True |
0.64 |
0.923 |
0.334 |
John 8.44 (ODRV) |
john 8.44: you are of your father the diuel, & the desires of your father you wil doe. he was a man-killer from the beginning, & he stood not in the veritie; because veritie is not in him. when he speaketh a lie, he speaketh of his owne, because veritie is not in him. when he speaketh a lie, he speaketh of his owne, because he is a lyer, & the father thereof. |
ye are of your father the devil, and the lusts of your father ye will do |
False |
0.636 |
0.896 |
2.274 |
Jude 1.6 (Geneva) |
jude 1.6: the angels also which kept not their first estate, but left their owne habitation, hee hath reserued in euerlasting chaines vnder darkenesse vnto the iudgement of the great day. |
but left their own habitation, he hath reserved in everlasting chains, &c |
True |
0.631 |
0.946 |
0.675 |
Jude 1.6 (AKJV) |
jude 1.6: and the angels which kept not their first estate, but left their own habitation, he hath reserued in euerlasting chaines vnder darkenesse, vnto the iudgement of the great day. |
but left their own habitation, he hath reserved in everlasting chains, &c |
True |
0.62 |
0.959 |
0.709 |