Matthew 13.25 (AKJV) |
matthew 13.25: but while men slept, his enemy came & sowed tares among the wheat, and went his way. |
when the servants slept, the enemy sowed tares, matth. 13. a sleepy religion |
True |
0.701 |
0.865 |
1.131 |
Matthew 13.25 (Geneva) |
matthew 13.25: but while men slept, there came his enemie, and sowed tares among the wheat, and went his waie. |
when the servants slept, the enemy sowed tares, matth. 13. a sleepy religion |
True |
0.697 |
0.837 |
1.131 |
Matthew 13.25 (Tyndale) |
matthew 13.25: but whyll men slepte ther came his foo and sowed tares amonge the wheate and wet his waye. |
when the servants slept, the enemy sowed tares, matth. 13. a sleepy religion |
True |
0.679 |
0.509 |
0.674 |
Matthew 13.25 (ODRV) |
matthew 13.25: but when men were a sleep, his enemy came and ouersowed cockle among the wheat, and went his way. |
when the servants slept, the enemy sowed tares, matth. 13. a sleepy religion |
True |
0.672 |
0.737 |
0.248 |
Matthew 13.25 (AKJV) |
matthew 13.25: but while men slept, his enemy came & sowed tares among the wheat, and went his way. |
when the servants slept, the enemy sowed tares, matth. 13. a sleepy religion, and corruption of manners, made way for corruption of doctrine, worship, and order |
False |
0.659 |
0.707 |
1.198 |
Matthew 13.25 (Geneva) |
matthew 13.25: but while men slept, there came his enemie, and sowed tares among the wheat, and went his waie. |
when the servants slept, the enemy sowed tares, matth. 13. a sleepy religion, and corruption of manners, made way for corruption of doctrine, worship, and order |
False |
0.657 |
0.65 |
0.724 |
Matthew 13.25 (ODRV) |
matthew 13.25: but when men were a sleep, his enemy came and ouersowed cockle among the wheat, and went his way. |
when the servants slept, the enemy sowed tares, matth. 13. a sleepy religion, and corruption of manners, made way for corruption of doctrine, worship, and order |
False |
0.63 |
0.315 |
0.715 |