Early English Printed Sermons


A fourth volume containing one hundred and fifty sermons on several texts of Scripture in two parts : part the first containing LXXIV sermons : part the second containing LXXVI sermons : with an alphabetical table to the whole / by ... Thomas Manton ...

Manton, Thomas, 1620-1677
Publisher: Printed by J D and are to be sold by Jonathon Robinson
Place of Publication: London
Publication Year: 1693
Approximate Era: WilliamAndMary
TCP ID: A51840 ESTC ID: R13953 STC ID: M524
Subject Headings: Bible; Sermons, English -- 17th century;
View the Full Text of Relevant Sections View All References



Segment 10020 located on Page 260

< Previous Segment       Next Segment >

Location Text Standardized Text Parts of Speech
In-Text Therefore the Apostle, when he had reckoned up the Bands of Union, he presently addeth, But to every of us is given Grace according to the measure of the Gift of Christ ; Eph. 4.7. Therefore the Apostle, when he had reckoned up the Bans of union, he presently adds, But to every of us is given Grace according to the measure of the Gift of christ; Ephesians 4.7. av dt n1, c-crq pns31 vhd vvn a-acp dt n2 pp-f n1, pns31 av-j vvz, p-acp p-acp d pp-f pno12 vbz vvn n1 vvg p-acp dt n1 pp-f dt n1 pp-f np1; np1 crd.




Quotations and Paraphrases (QP)

Adjacent References with Relevance: Ephesians 4.7; Ephesians 4.7 (AKJV); Ephesians 4.7 (Geneva)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score
Ephesians 4.7 (Geneva) ephesians 4.7: but vnto euery one of vs is giuen grace, according to the measure of the gift of christ. to every of us is given grace according to the measure of the gift of christ True 0.93 0.947 1.765
Ephesians 4.7 (AKJV) ephesians 4.7: but vnto euery one of vs is giuen grace, according to the measure of the gift of christ. to every of us is given grace according to the measure of the gift of christ True 0.93 0.947 1.765
Ephesians 4.7 (ODRV) ephesians 4.7: but to euery one of vs is giuen grace according to the measure of the donation of christ. to every of us is given grace according to the measure of the gift of christ True 0.926 0.944 1.227
Ephesians 4.7 (Tyndale) ephesians 4.7: vnto every one of vs is geven grace acordinge to the measure of the gyft of christ. to every of us is given grace according to the measure of the gift of christ True 0.919 0.919 0.622
Ephesians 4.7 (AKJV) ephesians 4.7: but vnto euery one of vs is giuen grace, according to the measure of the gift of christ. therefore the apostle, when he had reckoned up the bands of union, he presently addeth, but to every of us is given grace according to the measure of the gift of christ ; eph. 4.7 False 0.857 0.816 0.408
Ephesians 4.7 (Geneva) ephesians 4.7: but vnto euery one of vs is giuen grace, according to the measure of the gift of christ. therefore the apostle, when he had reckoned up the bands of union, he presently addeth, but to every of us is given grace according to the measure of the gift of christ ; eph. 4.7 False 0.857 0.816 0.408
Ephesians 4.7 (AKJV) ephesians 4.7: but vnto euery one of vs is giuen grace, according to the measure of the gift of christ. therefore the apostle, when he had reckoned up the bands of union, he presently addeth, but to every of us is given grace according to the measure of the gift of christ True 0.848 0.866 0.338
Ephesians 4.7 (Geneva) ephesians 4.7: but vnto euery one of vs is giuen grace, according to the measure of the gift of christ. therefore the apostle, when he had reckoned up the bands of union, he presently addeth, but to every of us is given grace according to the measure of the gift of christ True 0.848 0.866 0.338
Ephesians 4.7 (ODRV) ephesians 4.7: but to euery one of vs is giuen grace according to the measure of the donation of christ. therefore the apostle, when he had reckoned up the bands of union, he presently addeth, but to every of us is given grace according to the measure of the gift of christ True 0.848 0.863 0.146
Ephesians 4.7 (ODRV) ephesians 4.7: but to euery one of vs is giuen grace according to the measure of the donation of christ. therefore the apostle, when he had reckoned up the bands of union, he presently addeth, but to every of us is given grace according to the measure of the gift of christ ; eph. 4.7 False 0.844 0.841 0.219
Ephesians 4.7 (Tyndale) ephesians 4.7: vnto every one of vs is geven grace acordinge to the measure of the gyft of christ. therefore the apostle, when he had reckoned up the bands of union, he presently addeth, but to every of us is given grace according to the measure of the gift of christ True 0.844 0.744 0.109
Ephesians 4.7 (Tyndale) ephesians 4.7: vnto every one of vs is geven grace acordinge to the measure of the gyft of christ. therefore the apostle, when he had reckoned up the bands of union, he presently addeth, but to every of us is given grace according to the measure of the gift of christ ; eph. 4.7 False 0.844 0.548 0.182
Ephesians 4.7 (Vulgate) ephesians 4.7: unicuique autem nostrum data est gratia secundum mensuram donationis christi. to every of us is given grace according to the measure of the gift of christ True 0.74 0.349 0.0
1 Peter 4.10 (ODRV) 1 peter 4.10: euery one as he hath receiued grace, ministring the same one toward another: as good dispensers of the manifold grace of god. to every of us is given grace according to the measure of the gift of christ True 0.703 0.211 0.502
1 Peter 4.10 (Tyndale) 1 peter 4.10: as every man hath receaved the gyfte minister the same one to another as good ministers of the manyfolde grace of god. to every of us is given grace according to the measure of the gift of christ True 0.693 0.212 0.347
1 Peter 4.10 (AKJV) 1 peter 4.10: as euery man hath receiued the gift, euen so minister the same one to another, as good stewards of the manifold grace of god. to every of us is given grace according to the measure of the gift of christ True 0.68 0.252 0.833
1 Peter 4.10 (Geneva) 1 peter 4.10: let euery man as hee hath receiued the gift, minister the same one to another, as good disposers of the manifolde grace of god. to every of us is given grace according to the measure of the gift of christ True 0.675 0.233 0.807




Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Location Phrase Citations Outliers
In-Text Eph. 4.7. Ephesians 4.7