| John 17.4 (AKJV) |
john 17.4: i haue glorified thee on the earth: i haue finished the worke which thou gauest me to doe. |
i have glorified thee on the earth, i have finished the work which thou gavest me to do |
False |
0.898 |
0.966 |
8.838 |
| John 17.4 (Geneva) |
john 17.4: i haue glorified thee on the earth: i haue finished the worke which thou gauest me to doe. |
i have glorified thee on the earth, i have finished the work which thou gavest me to do |
False |
0.898 |
0.966 |
8.838 |
| John 17.4 (ODRV) |
john 17.4: i haue glorified thee vpon the earth: i haue consummated the worke which thou gauest me to doe: |
i have glorified thee on the earth, i have finished the work which thou gavest me to do |
False |
0.88 |
0.959 |
6.214 |
| John 17.4 (Tyndale) |
john 17.4: i have glorified the on the erth. i have fynysshed the worke which thou gavest me to do. |
i have glorified thee on the earth, i have finished the work which thou gavest me to do |
False |
0.869 |
0.955 |
6.669 |
| Acts 20.26 (AKJV) |
acts 20.26: wherefore i take you to record this day, that i am pure from the blood of all men. |
i am pure from the blood of all men |
True |
0.731 |
0.927 |
7.528 |
| John 17.4 (Wycliffe) |
john 17.4: y haue clarified thee on the erthe, y haue endid the werk, that thou hast youun to me to do. |
i have glorified thee on the earth, i have finished the work which thou gavest me to do |
False |
0.73 |
0.383 |
2.51 |
| John 17.4 (Geneva) |
john 17.4: i haue glorified thee on the earth: i haue finished the worke which thou gauest me to doe. |
whose ox or ass have i taken? 1 sam. 12.3. paul, acts 20.26. i am pure from the blood of all men. our lord christ, iohn 17.4. i have glorified thee on the earth, i have finished the work which thou gavest me to do |
False |
0.726 |
0.945 |
4.573 |
| John 17.4 (AKJV) |
john 17.4: i haue glorified thee on the earth: i haue finished the worke which thou gauest me to doe. |
whose ox or ass have i taken? 1 sam. 12.3. paul, acts 20.26. i am pure from the blood of all men. our lord christ, iohn 17.4. i have glorified thee on the earth, i have finished the work which thou gavest me to do |
False |
0.726 |
0.945 |
4.573 |
| Acts 20.26 (Geneva) |
acts 20.26: wherefore i take you to recorde this day, that i am pure from the blood of all men. |
i am pure from the blood of all men |
True |
0.718 |
0.931 |
7.528 |
| John 17.4 (Tyndale) |
john 17.4: i have glorified the on the erth. i have fynysshed the worke which thou gavest me to do. |
whose ox or ass have i taken? 1 sam. 12.3. paul, acts 20.26. i am pure from the blood of all men. our lord christ, iohn 17.4. i have glorified thee on the earth, i have finished the work which thou gavest me to do |
False |
0.715 |
0.916 |
3.811 |
| John 17.4 (ODRV) |
john 17.4: i haue glorified thee vpon the earth: i haue consummated the worke which thou gauest me to doe: |
whose ox or ass have i taken? 1 sam. 12.3. paul, acts 20.26. i am pure from the blood of all men. our lord christ, iohn 17.4. i have glorified thee on the earth, i have finished the work which thou gavest me to do |
False |
0.71 |
0.928 |
3.008 |
| Acts 20.26 (Tyndale) |
acts 20.26: wherfore i take you to recorde this same daye that i am pure from the bloude of all men. |
i am pure from the blood of all men |
True |
0.694 |
0.918 |
4.74 |
| Acts 20.26 (ODRV) |
acts 20.26: wherefore i take you to witnesse this present day that i am cleere from the bloud of al. |
i am pure from the blood of all men |
True |
0.648 |
0.812 |
0.0 |