| Philippians 4.10 (Geneva) |
philippians 4.10: nowe i reioyce also in the lord greatly, that nowe at the last your care for mee springeth afresh, wherein notwithstanding ye were careful, but yee lacked opportunitie. |
ye were also careful, but ye lacked opportunity |
True |
0.645 |
0.94 |
1.722 |
| Philippians 4.10 (Geneva) |
philippians 4.10: nowe i reioyce also in the lord greatly, that nowe at the last your care for mee springeth afresh, wherein notwithstanding ye were careful, but yee lacked opportunitie. |
he approved david 's purpose, though opportunity served not as yet. so the apostle excuses the defect of the philippians, by lack of opportunity; phil. 4.10. ye were also careful, but ye lacked opportunity |
False |
0.642 |
0.84 |
1.976 |
| Philippians 4.10 (AKJV) |
philippians 4.10: but i reioyced in the lorde greatly, that now at the last your care of me hath flourished againe, wherein yee were also carefull, but ye lacked opportunitie. |
he approved david 's purpose, though opportunity served not as yet. so the apostle excuses the defect of the philippians, by lack of opportunity; phil. 4.10. ye were also careful, but ye lacked opportunity |
False |
0.636 |
0.873 |
1.16 |
| Philippians 4.10 (Tyndale) |
philippians 4.10: i reioyse in the lorde greatly that now at the last ye are revived agayne to care for me in that wherein ye were also carefull but ye lacked oportunite. |
ye were also careful, but ye lacked opportunity |
True |
0.628 |
0.935 |
0.979 |
| Philippians 4.10 (Tyndale) |
philippians 4.10: i reioyse in the lorde greatly that now at the last ye are revived agayne to care for me in that wherein ye were also carefull but ye lacked oportunite. |
he approved david 's purpose, though opportunity served not as yet. so the apostle excuses the defect of the philippians, by lack of opportunity; phil. 4.10. ye were also careful, but ye lacked opportunity |
False |
0.621 |
0.808 |
1.409 |
| Philippians 4.10 (ODRV) - 1 |
philippians 4.10: but you were occupied. |
ye were also careful, but ye lacked opportunity |
True |
0.619 |
0.645 |
0.0 |
| Philippians 4.10 (AKJV) |
philippians 4.10: but i reioyced in the lorde greatly, that now at the last your care of me hath flourished againe, wherein yee were also carefull, but ye lacked opportunitie. |
ye were also careful, but ye lacked opportunity |
True |
0.618 |
0.956 |
0.675 |