| Romans 1.26 (Geneva) - 0 |
romans 1.26: for this cause god gaue them vp vnto vile affections: |
partly, because god did punish the ignorance and error of the gentiles, by giving them up to vile affections, rom. 1.24. wherefore god gave them up to vncleanness |
False |
0.812 |
0.887 |
4.499 |
| Romans 1.26 (AKJV) - 0 |
romans 1.26: for this cause god gaue them vp vnto vile affections: |
partly, because god did punish the ignorance and error of the gentiles, by giving them up to vile affections, rom. 1.24. wherefore god gave them up to vncleanness |
False |
0.812 |
0.887 |
4.499 |
| Romans 1.26 (Tyndale) - 0 |
romans 1.26: for this cause god gave them vp vnto shamfull lustes. |
partly, because god did punish the ignorance and error of the gentiles, by giving them up to vile affections, rom. 1.24. wherefore god gave them up to vncleanness |
False |
0.799 |
0.553 |
2.965 |
| Romans 1.26 (AKJV) - 0 |
romans 1.26: for this cause god gaue them vp vnto vile affections: |
god did punish the ignorance and error of the gentiles, by giving them up to vile affections, rom. 1.24. wherefore god gave them up to vncleanness |
True |
0.798 |
0.884 |
4.499 |
| Romans 1.26 (Geneva) - 0 |
romans 1.26: for this cause god gaue them vp vnto vile affections: |
god did punish the ignorance and error of the gentiles, by giving them up to vile affections, rom. 1.24. wherefore god gave them up to vncleanness |
True |
0.798 |
0.884 |
4.499 |
| Romans 1.26 (Tyndale) - 0 |
romans 1.26: for this cause god gave them vp vnto shamfull lustes. |
god did punish the ignorance and error of the gentiles, by giving them up to vile affections, rom. 1.24. wherefore god gave them up to vncleanness |
True |
0.772 |
0.534 |
2.965 |
| Romans 1.24 (AKJV) |
romans 1.24: wherefore god also gaue them vp to vncleannesse, through the lusts of their owne hearts, to dishonour their owne bodies betweene themselues: |
god did punish the ignorance and error of the gentiles, by giving them up to vile affections, rom. 1.24. wherefore god gave them up to vncleanness |
True |
0.756 |
0.647 |
3.069 |
| Romans 1.24 (Geneva) |
romans 1.24: wherefore also god gaue them vp to their hearts lusts, vnto vncleannesse, to defile their owne bodies betweene themselues: |
god did punish the ignorance and error of the gentiles, by giving them up to vile affections, rom. 1.24. wherefore god gave them up to vncleanness |
True |
0.744 |
0.693 |
3.069 |
| Romans 1.24 (AKJV) |
romans 1.24: wherefore god also gaue them vp to vncleannesse, through the lusts of their owne hearts, to dishonour their owne bodies betweene themselues: |
partly, because god did punish the ignorance and error of the gentiles, by giving them up to vile affections, rom. 1.24. wherefore god gave them up to vncleanness |
False |
0.744 |
0.609 |
3.069 |
| Romans 1.24 (Geneva) |
romans 1.24: wherefore also god gaue them vp to their hearts lusts, vnto vncleannesse, to defile their owne bodies betweene themselues: |
partly, because god did punish the ignorance and error of the gentiles, by giving them up to vile affections, rom. 1.24. wherefore god gave them up to vncleanness |
False |
0.735 |
0.661 |
3.069 |
| Romans 1.24 (Tyndale) |
romans 1.24: wherfore god lykewyse gave the vp vnto their hertes lustes vnto vnclennes to defyle their awne boddyes bitwene them selves: |
god did punish the ignorance and error of the gentiles, by giving them up to vile affections, rom. 1.24. wherefore god gave them up to vncleanness |
True |
0.724 |
0.388 |
3.144 |
| Romans 1.24 (Tyndale) |
romans 1.24: wherfore god lykewyse gave the vp vnto their hertes lustes vnto vnclennes to defyle their awne boddyes bitwene them selves: |
partly, because god did punish the ignorance and error of the gentiles, by giving them up to vile affections, rom. 1.24. wherefore god gave them up to vncleanness |
False |
0.71 |
0.381 |
3.144 |