| Proverbs 4.7 (AKJV) |
proverbs 4.7: wisedome is the principall thing, therefore get wisedome: and with all thy getting, get vnderstanding. |
wisdom is the principal thing, therefore get wisdom, and with all thy getting get understanding |
True |
0.945 |
0.955 |
3.599 |
| Proverbs 4.7 (Geneva) |
proverbs 4.7: wisedome is the beginning: get wisedome therefore: and aboue all thy possession get vnderstanding. |
wisdom is the principal thing, therefore get wisdom, and with all thy getting get understanding |
True |
0.878 |
0.623 |
0.364 |
| Proverbs 4.7 (Douay-Rheims) |
proverbs 4.7: the beginning of wisdom, get wisdom, and with all thy possession purchase prudence. |
wisdom is the principal thing, therefore get wisdom, and with all thy getting get understanding |
True |
0.858 |
0.648 |
2.965 |
| Proverbs 16.16 (Douay-Rheims) - 0 |
proverbs 16.16: get wisdom, because it is better than gold: |
wisdom is the principal thing, therefore get wisdom, and with all thy getting get understanding |
True |
0.783 |
0.189 |
2.219 |
| Proverbs 4.7 (AKJV) - 0 |
proverbs 4.7: wisedome is the principall thing, therefore get wisedome: |
but a thing of the greatest moment in all divinity, what shall i do that i may inherit eternal life? a weighty matter, the weightiest of all others, mat. 6.33. seek first the kingdom of god, and his righteousness, prov. 4.7. wisdom is the principal thing, therefore get wisdom, and with all thy getting get understanding |
True |
0.757 |
0.825 |
4.981 |
| Matthew 6.33 (AKJV) |
matthew 6.33: but seeke ye first the kingdome of god, and his righteousnesse, and all these things shalbe added vnto you. |
seek first the kingdom of god, and his righteousness, prov |
True |
0.753 |
0.92 |
0.371 |
| Matthew 6.33 (ODRV) |
matthew 6.33: seeke therefore first the kingdom of god, and the iustice of him, and al these things shal be giuen you besides. |
but a thing of the greatest moment in all divinity, what shall i do that i may inherit eternal life? a weighty matter, the weightiest of all others, mat. 6.33. seek first the kingdom of god, and his righteousness, prov. 4.7. wisdom is the principal thing, therefore get wisdom, and with all thy getting get understanding |
True |
0.742 |
0.471 |
2.691 |
| Matthew 6.33 (AKJV) |
matthew 6.33: but seeke ye first the kingdome of god, and his righteousnesse, and all these things shalbe added vnto you. |
but a thing of the greatest moment in all divinity, what shall i do that i may inherit eternal life? a weighty matter, the weightiest of all others, mat. 6.33. seek first the kingdom of god, and his righteousness, prov. 4.7. wisdom is the principal thing, therefore get wisdom, and with all thy getting get understanding |
True |
0.741 |
0.655 |
0.948 |
| Matthew 6.33 (Geneva) |
matthew 6.33: but seeke ye first the kingdome of god, and his righteousnesse, and all these things shall be ministred vnto you. |
seek first the kingdom of god, and his righteousness, prov |
True |
0.738 |
0.917 |
0.371 |
| Luke 12.31 (Vulgate) - 0 |
luke 12.31: verumtamen quaerite primum regnum dei, et justitiam ejus: |
seek first the kingdom of god, and his righteousness, prov |
True |
0.733 |
0.844 |
0.0 |
| Proverbs 16.16 (Geneva) |
proverbs 16.16: howe much better is it to get wisedome then golde? and to get vnderstanding, is more to be desired then siluer. |
wisdom is the principal thing, therefore get wisdom, and with all thy getting get understanding |
True |
0.733 |
0.183 |
0.0 |
| Matthew 6.33 (Vulgate) - 0 |
matthew 6.33: quaerite ergo primum regnum dei, et justitiam ejus: |
seek first the kingdom of god, and his righteousness, prov |
True |
0.732 |
0.873 |
0.0 |
| Matthew 6.33 (ODRV) |
matthew 6.33: seeke therefore first the kingdom of god, and the iustice of him, and al these things shal be giuen you besides. |
seek first the kingdom of god, and his righteousness, prov |
True |
0.727 |
0.91 |
1.719 |
| Matthew 6.33 (Geneva) |
matthew 6.33: but seeke ye first the kingdome of god, and his righteousnesse, and all these things shall be ministred vnto you. |
but a thing of the greatest moment in all divinity, what shall i do that i may inherit eternal life? a weighty matter, the weightiest of all others, mat. 6.33. seek first the kingdom of god, and his righteousness, prov. 4.7. wisdom is the principal thing, therefore get wisdom, and with all thy getting get understanding |
True |
0.714 |
0.663 |
2.586 |
| Matthew 22.38 (AKJV) |
matthew 22.38: this is the first and great commandement. |
a weighty matter, the weightiest of all others, mat |
True |
0.705 |
0.21 |
0.0 |
| Matthew 22.38 (Geneva) |
matthew 22.38: this is the first and the great commandement. |
a weighty matter, the weightiest of all others, mat |
True |
0.704 |
0.219 |
0.0 |
| Luke 12.31 (ODRV) |
luke 12.31: but seeke first the kingdom of god, and al these things shal be giuen you besides. |
seek first the kingdom of god, and his righteousness, prov |
True |
0.688 |
0.807 |
1.789 |
| Matthew 22.38 (ODRV) |
matthew 22.38: this is the greatest & the first commandement. |
a weighty matter, the weightiest of all others, mat |
True |
0.679 |
0.212 |
0.0 |
| Luke 12.31 (AKJV) |
luke 12.31: but rather seeke yee the kingdome of god, and all these things shall be added vnto you. |
seek first the kingdom of god, and his righteousness, prov |
True |
0.677 |
0.605 |
0.386 |
| Proverbs 4.7 (Douay-Rheims) |
proverbs 4.7: the beginning of wisdom, get wisdom, and with all thy possession purchase prudence. |
but a thing of the greatest moment in all divinity, what shall i do that i may inherit eternal life? a weighty matter, the weightiest of all others, mat. 6.33. seek first the kingdom of god, and his righteousness, prov. 4.7. wisdom is the principal thing, therefore get wisdom, and with all thy getting get understanding |
True |
0.672 |
0.207 |
8.513 |
| Luke 12.31 (Geneva) |
luke 12.31: but rather seeke ye after the kingdome of god, and all these things shalbe cast vpon you. |
seek first the kingdom of god, and his righteousness, prov |
True |
0.633 |
0.454 |
0.386 |
| Matthew 6.33 (Wycliffe) |
matthew 6.33: therfor seke ye first the kyngdom of god, and his riytfulnesse, and alle these thingis shulen be cast to you. |
seek first the kingdom of god, and his righteousness, prov |
True |
0.622 |
0.668 |
0.357 |
| Luke 18.18 (Geneva) |
luke 18.18: then a certaine ruler asked him, saying, good master, what ought i to doe, to inherite eternall life? |
but a thing of the greatest moment in all divinity, what shall i do that i may inherit eternal life |
True |
0.613 |
0.643 |
0.246 |
| Luke 18.18 (AKJV) |
luke 18.18: and a certaine ruler asked him, saying, good master, what shall i doe to inherit eternall life? |
but a thing of the greatest moment in all divinity, what shall i do that i may inherit eternal life |
True |
0.61 |
0.788 |
2.179 |