| Matthew 12.37 (Tyndale) - 0 |
matthew 12.37: for by thy wordes thou shalt be iustifyed: |
whereas christ saith, by thy words thou shalt be justified |
True |
0.888 |
0.909 |
1.278 |
| Matthew 12.37 (AKJV) |
matthew 12.37: for by thy wordes thou shalt bee iustified, and by thy words thou shalt be condemned. |
whereas christ saith, by thy words thou shalt be justified |
True |
0.843 |
0.9 |
3.964 |
| Matthew 12.37 (Geneva) |
matthew 12.37: for by thy wordes thou shalt be iustified, and by thy wordes thou shalt be condemned. |
whereas christ saith, by thy words thou shalt be justified |
True |
0.843 |
0.893 |
1.508 |
| Matthew 12.37 (AKJV) |
matthew 12.37: for by thy wordes thou shalt bee iustified, and by thy words thou shalt be condemned. |
whereas christ saith, by thy words thou shalt be justified, and by thy words thou shalt be condemned, mat. 12.37. light things may weigh heavy in god's ballance |
False |
0.825 |
0.832 |
9.746 |
| Matthew 12.37 (Geneva) |
matthew 12.37: for by thy wordes thou shalt be iustified, and by thy wordes thou shalt be condemned. |
whereas christ saith, by thy words thou shalt be justified, and by thy words thou shalt be condemned, mat. 12.37. light things may weigh heavy in god's ballance |
False |
0.824 |
0.804 |
5.027 |
| Matthew 12.37 (ODRV) |
matthew 12.37: for of thy wordes thou shalt be iustified, and of thy wordes thou shalt be condemned. |
whereas christ saith, by thy words thou shalt be justified, and by thy words thou shalt be condemned, mat. 12.37. light things may weigh heavy in god's ballance |
False |
0.817 |
0.646 |
5.027 |
| Matthew 12.37 (Tyndale) |
matthew 12.37: for by thy wordes thou shalt be iustifyed: and by thy wordes thou shalt be condemned. |
whereas christ saith, by thy words thou shalt be justified, and by thy words thou shalt be condemned, mat. 12.37. light things may weigh heavy in god's ballance |
False |
0.817 |
0.646 |
5.027 |
| Matthew 12.37 (ODRV) |
matthew 12.37: for of thy wordes thou shalt be iustified, and of thy wordes thou shalt be condemned. |
whereas christ saith, by thy words thou shalt be justified |
True |
0.812 |
0.847 |
1.508 |
| Matthew 12.37 (Wycliffe) |
matthew 12.37: for of thi wordis thou schalt be iustified, and of thi wordis thou shalt be dampned. |
whereas christ saith, by thy words thou shalt be justified |
True |
0.799 |
0.654 |
0.558 |
| Matthew 12.37 (Tyndale) - 1 |
matthew 12.37: and by thy wordes thou shalt be condemned. |
by thy words thou shalt be condemned, mat. 12.37. light things may weigh heavy in god's ballance |
True |
0.752 |
0.926 |
4.039 |
| Matthew 12.37 (Vulgate) |
matthew 12.37: ex verbis enim tuis justificaberis et ex verbis tuis condemnaberis. |
whereas christ saith, by thy words thou shalt be justified |
True |
0.745 |
0.359 |
0.0 |
| Matthew 12.37 (Geneva) |
matthew 12.37: for by thy wordes thou shalt be iustified, and by thy wordes thou shalt be condemned. |
by thy words thou shalt be condemned, mat. 12.37. light things may weigh heavy in god's ballance |
True |
0.724 |
0.854 |
4.012 |
| Matthew 12.37 (AKJV) |
matthew 12.37: for by thy wordes thou shalt bee iustified, and by thy words thou shalt be condemned. |
by thy words thou shalt be condemned, mat. 12.37. light things may weigh heavy in god's ballance |
True |
0.723 |
0.875 |
6.364 |
| Matthew 12.37 (ODRV) |
matthew 12.37: for of thy wordes thou shalt be iustified, and of thy wordes thou shalt be condemned. |
by thy words thou shalt be condemned, mat. 12.37. light things may weigh heavy in god's ballance |
True |
0.723 |
0.714 |
4.012 |
| Matthew 12.37 (Wycliffe) |
matthew 12.37: for of thi wordis thou schalt be iustified, and of thi wordis thou shalt be dampned. |
by thy words thou shalt be condemned, mat. 12.37. light things may weigh heavy in god's ballance |
True |
0.709 |
0.227 |
2.101 |