| Luke 6.36 (ODRV) |
luke 6.36: be ye therfore merciful as also your father is merciful. |
be ye therefore merciful, as your father also is merciful |
True |
0.922 |
0.952 |
2.018 |
| Luke 6.36 (Geneva) |
luke 6.36: be ye therefore mercifull, as your father also is mercifull. |
be ye therefore merciful, as your father also is merciful |
True |
0.919 |
0.954 |
0.163 |
| Luke 6.36 (AKJV) |
luke 6.36: be ye therefore mercifull, as your father also is mercifull. |
be ye therefore merciful, as your father also is merciful |
True |
0.919 |
0.954 |
0.163 |
| Luke 6.36 (Tyndale) |
luke 6.36: be ye therfore mercifull as youre father is mercifull. |
be ye therefore merciful, as your father also is merciful |
True |
0.912 |
0.938 |
0.147 |
| Luke 6.36 (Wycliffe) |
luke 6.36: therfor be ye merciful, as youre fadir is merciful. |
be ye therefore merciful, as your father also is merciful |
True |
0.853 |
0.824 |
1.868 |
| Luke 6.36 (Vulgate) |
luke 6.36: estote ergo misericordes sicut et pater vester misericors est. |
be ye therefore merciful, as your father also is merciful |
True |
0.809 |
0.234 |
0.0 |
| Luke 6.36 (ODRV) |
luke 6.36: be ye therfore merciful as also your father is merciful. |
as the true advantage of wealth is in relieving others, so nothing sheweth our conformity to god more: luke 6.36. be ye therefore merciful, as your father also is merciful. it is chrysostom 's observation |
False |
0.798 |
0.88 |
2.074 |
| Luke 6.36 (Geneva) |
luke 6.36: be ye therefore mercifull, as your father also is mercifull. |
as the true advantage of wealth is in relieving others, so nothing sheweth our conformity to god more: luke 6.36. be ye therefore merciful, as your father also is merciful. it is chrysostom 's observation |
False |
0.794 |
0.907 |
0.628 |
| Luke 6.36 (AKJV) |
luke 6.36: be ye therefore mercifull, as your father also is mercifull. |
as the true advantage of wealth is in relieving others, so nothing sheweth our conformity to god more: luke 6.36. be ye therefore merciful, as your father also is merciful. it is chrysostom 's observation |
False |
0.794 |
0.907 |
0.628 |
| Luke 6.36 (Tyndale) |
luke 6.36: be ye therfore mercifull as youre father is mercifull. |
as the true advantage of wealth is in relieving others, so nothing sheweth our conformity to god more: luke 6.36. be ye therefore merciful, as your father also is merciful. it is chrysostom 's observation |
False |
0.79 |
0.795 |
0.563 |
| Luke 6.36 (Wycliffe) |
luke 6.36: therfor be ye merciful, as youre fadir is merciful. |
as the true advantage of wealth is in relieving others, so nothing sheweth our conformity to god more: luke 6.36. be ye therefore merciful, as your father also is merciful. it is chrysostom 's observation |
False |
0.743 |
0.262 |
1.875 |