| John 16.4 (AKJV) - 0 |
john 16.4: but these things haue i told you, that when the time shall come, ye may remember that i told you of them. |
and ver. 4. but these things have i told you, that when the time shall come, ye may remember that i told you of them |
False |
0.852 |
0.968 |
9.479 |
| John 16.4 (ODRV) |
john 16.4: but these things i haue spoken to you: that when the houre shal come, you may remember them, that i told you. |
and ver. 4. but these things have i told you, that when the time shall come, ye may remember that i told you of them |
False |
0.812 |
0.869 |
4.531 |
| John 16.4 (ODRV) - 0 |
john 16.4: but these things i haue spoken to you: |
and ver. 4. but these things have i told you |
True |
0.792 |
0.735 |
1.295 |
| John 16.4 (ODRV) - 1 |
john 16.4: that when the houre shal come, you may remember them, that i told you. |
when the time shall come, ye may remember that i told you of them |
True |
0.749 |
0.932 |
2.94 |
| John 16.4 (Geneva) |
john 16.4: but these things haue i tolde you, that when the houre shall come, ye might remember, that i tolde you them. and these things said i not vnto you from ye beginning, because i was with you. |
and ver. 4. but these things have i told you, that when the time shall come, ye may remember that i told you of them |
False |
0.727 |
0.835 |
4.321 |
| John 16.4 (Tyndale) |
john 16.4: but these thinges have i tolde you that when that houre is come ye myght remember them that i tolde you so. these thinges sayde i not unto you at the begynninge because i was present with you. |
and ver. 4. but these things have i told you, that when the time shall come, ye may remember that i told you of them |
False |
0.714 |
0.696 |
2.016 |
| John 16.4 (Tyndale) - 0 |
john 16.4: but these thinges have i tolde you that when that houre is come ye myght remember them that i tolde you so. |
when the time shall come, ye may remember that i told you of them |
True |
0.668 |
0.801 |
1.988 |
| John 16.4 (Geneva) |
john 16.4: but these things haue i tolde you, that when the houre shall come, ye might remember, that i tolde you them. and these things said i not vnto you from ye beginning, because i was with you. |
and ver. 4. but these things have i told you |
True |
0.64 |
0.742 |
1.256 |
| John 16.4 (AKJV) |
john 16.4: but these things haue i told you, that when the time shall come, ye may remember that i told you of them. and these things i said not vnto you at the beginning, because i was with you. |
and ver. 4. but these things have i told you |
True |
0.622 |
0.778 |
2.99 |
| John 16.4 (Tyndale) |
john 16.4: but these thinges have i tolde you that when that houre is come ye myght remember them that i tolde you so. these thinges sayde i not unto you at the begynninge because i was present with you. |
and ver. 4. but these things have i told you |
True |
0.621 |
0.731 |
0.0 |
| John 16.4 (AKJV) |
john 16.4: but these things haue i told you, that when the time shall come, ye may remember that i told you of them. and these things i said not vnto you at the beginning, because i was with you. |
when the time shall come, ye may remember that i told you of them |
True |
0.606 |
0.909 |
7.14 |
