| 1 Corinthians 1.26 (Tyndale) |
1 corinthians 1.26: brethren loke on youre callinge how that not many wyse men after the flesshe not many myghty not many of hye degre are called: |
and not many wise men after the flesh, nor many mighty, nor many noble are called, 1 cor. 1.26. not many of that order and rank |
True |
0.838 |
0.686 |
4.751 |
| 1 Corinthians 1.26 (AKJV) |
1 corinthians 1.26: for ye see your calling, brethren, how that not many wise men after the flesh, not many mighty, not many noble are called. |
and not many wise men after the flesh, nor many mighty, nor many noble are called, 1 cor. 1.26. not many of that order and rank |
True |
0.811 |
0.957 |
10.485 |
| 1 Corinthians 1.26 (ODRV) |
1 corinthians 1.26: for see your vocation, brethren, that not many wise according to the flesh, not many mightie, not many noble: |
and not many wise men after the flesh, nor many mighty, nor many noble are called, 1 cor. 1.26. not many of that order and rank |
True |
0.811 |
0.893 |
6.806 |
| 1 Corinthians 1.26 (Geneva) |
1 corinthians 1.26: for brethren, you see your calling, how that not many wise men after the flesh, not many mighty, not many noble are called. |
and not many wise men after the flesh, nor many mighty, nor many noble are called, 1 cor. 1.26. not many of that order and rank |
True |
0.8 |
0.959 |
10.881 |
| 1 Corinthians 1.26 (Tyndale) |
1 corinthians 1.26: brethren loke on youre callinge how that not many wyse men after the flesshe not many myghty not many of hye degre are called: |
many noble are called, 1 cor. 1.26. not many of that order and rank |
True |
0.785 |
0.337 |
3.589 |
| 1 Corinthians 1.26 (Vulgate) |
1 corinthians 1.26: videte enim vocationem vestram, fratres, quia non multi sapientes secundum carnem, non multi potentes, non multi nobiles: |
and not many wise men after the flesh, nor many mighty, nor many noble are called, 1 cor. 1.26. not many of that order and rank |
True |
0.768 |
0.512 |
2.071 |
| 1 Corinthians 1.26 (ODRV) |
1 corinthians 1.26: for see your vocation, brethren, that not many wise according to the flesh, not many mightie, not many noble: |
many noble are called, 1 cor. 1.26. not many of that order and rank |
True |
0.757 |
0.411 |
4.098 |
| 1 Corinthians 1.26 (AKJV) |
1 corinthians 1.26: for ye see your calling, brethren, how that not many wise men after the flesh, not many mighty, not many noble are called. |
many noble are called, 1 cor. 1.26. not many of that order and rank |
True |
0.756 |
0.643 |
5.077 |
| 1 Corinthians 1.26 (Geneva) |
1 corinthians 1.26: for brethren, you see your calling, how that not many wise men after the flesh, not many mighty, not many noble are called. |
many noble are called, 1 cor. 1.26. not many of that order and rank |
True |
0.743 |
0.692 |
5.258 |
| 1 Corinthians 1.26 (Vulgate) |
1 corinthians 1.26: videte enim vocationem vestram, fratres, quia non multi sapientes secundum carnem, non multi potentes, non multi nobiles: |
many noble are called, 1 cor. 1.26. not many of that order and rank |
True |
0.712 |
0.178 |
2.071 |
| 1 Corinthians 1.26 (Tyndale) |
1 corinthians 1.26: brethren loke on youre callinge how that not many wyse men after the flesshe not many myghty not many of hye degre are called: |
and not many wise men after the flesh |
True |
0.677 |
0.924 |
1.162 |
| 1 Corinthians 1.26 (ODRV) |
1 corinthians 1.26: for see your vocation, brethren, that not many wise according to the flesh, not many mightie, not many noble: |
and not many wise men after the flesh |
True |
0.669 |
0.921 |
2.708 |
| 1 Corinthians 1.26 (Vulgate) |
1 corinthians 1.26: videte enim vocationem vestram, fratres, quia non multi sapientes secundum carnem, non multi potentes, non multi nobiles: |
and not many wise men after the flesh |
True |
0.648 |
0.814 |
0.0 |
| 1 Corinthians 1.26 (AKJV) |
1 corinthians 1.26: for ye see your calling, brethren, how that not many wise men after the flesh, not many mighty, not many noble are called. |
and not many wise men after the flesh |
True |
0.646 |
0.949 |
3.752 |
| 1 Corinthians 1.26 (Geneva) |
1 corinthians 1.26: for brethren, you see your calling, how that not many wise men after the flesh, not many mighty, not many noble are called. |
and not many wise men after the flesh |
True |
0.64 |
0.95 |
3.901 |