| Hosea 4.11 (AKJV) |
hosea 4.11: whoredome, and wine, and newe wine take away the heart. |
whoredom, and wine, and new wine take away the heart |
True |
0.855 |
0.955 |
4.546 |
| Hosea 4.11 (AKJV) |
hosea 4.11: whoredome, and wine, and newe wine take away the heart. |
partly as sensuality brings a brawn and deadness upon the heart, and takes off all sense and feeling and savouriness of spirit, hos. 4.11. whoredom, and wine, and new wine take away the heart |
True |
0.828 |
0.931 |
0.0 |
| Hosea 4.11 (Geneva) |
hosea 4.11: whoredome, and wine, and newe wine take away their heart. |
whoredom, and wine, and new wine take away the heart |
True |
0.816 |
0.945 |
4.546 |
| Hosea 4.11 (Geneva) |
hosea 4.11: whoredome, and wine, and newe wine take away their heart. |
partly as sensuality brings a brawn and deadness upon the heart, and takes off all sense and feeling and savouriness of spirit, hos. 4.11. whoredom, and wine, and new wine take away the heart |
True |
0.8 |
0.909 |
0.0 |
| Hosea 4.11 (Douay-Rheims) |
hosea 4.11: fornication, and wine, and drunkenness take away the understanding. |
partly as sensuality brings a brawn and deadness upon the heart, and takes off all sense and feeling and savouriness of spirit, hos. 4.11. whoredom, and wine, and new wine take away the heart |
True |
0.759 |
0.866 |
0.0 |
| Hosea 4.11 (Vulgate) |
hosea 4.11: fornicatio, et vinum, et ebrietas auferunt cor. |
whoredom, and wine, and new wine take away the heart |
True |
0.759 |
0.669 |
0.0 |
| Hosea 4.11 (Vulgate) |
hosea 4.11: fornicatio, et vinum, et ebrietas auferunt cor. |
partly as sensuality brings a brawn and deadness upon the heart, and takes off all sense and feeling and savouriness of spirit, hos. 4.11. whoredom, and wine, and new wine take away the heart |
True |
0.754 |
0.268 |
0.0 |
| Hosea 4.11 (Douay-Rheims) |
hosea 4.11: fornication, and wine, and drunkenness take away the understanding. |
whoredom, and wine, and new wine take away the heart |
True |
0.745 |
0.907 |
3.56 |