| Matthew 15.28 (Tyndale) - 1 |
matthew 15.28: o woman greate is thy faith be it to the even as thou desyrest. |
great is thy faith, be it unto thee even as thou wilt |
True |
0.844 |
0.93 |
3.059 |
| John 11.40 (ODRV) - 1 |
john 11.40: did not i say to thee, that if thou beleeue, thou shalt see the glorie of god? |
if thou wilt believe, thou shouldest see the glory of god |
True |
0.805 |
0.894 |
0.246 |
| John 11.40 (AKJV) |
john 11.40: iesus saith vnto her, said i not vnto thee, that if thou wouldst beleeue, thou shouldest see the glory of god? |
if thou wilt believe, thou shouldest see the glory of god |
True |
0.796 |
0.903 |
3.463 |
| John 11.40 (Geneva) |
john 11.40: iesus saide vnto her, saide i not vnto thee, that if thou diddest beleeue, thou shouldest see the glorie of god? |
if thou wilt believe, thou shouldest see the glory of god |
True |
0.78 |
0.898 |
1.842 |
| John 11.40 (Vulgate) - 1 |
john 11.40: nonne dixi tibi quoniam si credideris, videbis gloriam dei? |
if thou wilt believe, thou shouldest see the glory of god |
True |
0.78 |
0.422 |
0.0 |
| John 11.40 (Tyndale) - 1 |
john 11.40: sayde i not vnto the that if thou didest beleve thou shuldest se the glory of god. |
if thou wilt believe, thou shouldest see the glory of god |
True |
0.765 |
0.896 |
2.031 |
| Matthew 15.28 (ODRV) - 1 |
matthew 15.28: o woman, great is thy faith: |
great is thy faith, be it unto thee even as thou wilt |
True |
0.692 |
0.829 |
4.738 |
| Matthew 15.28 (AKJV) - 0 |
matthew 15.28: then iesus answered, and said vnto her, o woman, great is thy faith: |
great is thy faith, be it unto thee even as thou wilt |
True |
0.656 |
0.847 |
4.017 |
| John 11.40 (AKJV) |
john 11.40: iesus saith vnto her, said i not vnto thee, that if thou wouldst beleeue, thou shouldest see the glory of god? |
and god will be believed in, and have his power rested upon, and applyed, mark 15.28. oh woman! great is thy faith, be it unto thee even as thou wilt. john 11.40. if thou wilt believe, thou shouldest see the glory of god ; that is, his power |
False |
0.656 |
0.688 |
8.755 |
| Matthew 15.28 (Geneva) - 0 |
matthew 15.28: then iesus answered, and saide vnto her, o woman, great is thy faith: |
great is thy faith, be it unto thee even as thou wilt |
True |
0.655 |
0.848 |
4.017 |
| John 11.40 (Geneva) |
john 11.40: iesus saide vnto her, saide i not vnto thee, that if thou diddest beleeue, thou shouldest see the glorie of god? |
and god will be believed in, and have his power rested upon, and applyed, mark 15.28. oh woman! great is thy faith, be it unto thee even as thou wilt. john 11.40. if thou wilt believe, thou shouldest see the glory of god ; that is, his power |
False |
0.64 |
0.665 |
7.0 |
| John 11.40 (ODRV) - 1 |
john 11.40: did not i say to thee, that if thou beleeue, thou shalt see the glorie of god? |
and god will be believed in, and have his power rested upon, and applyed, mark 15.28. oh woman! great is thy faith, be it unto thee even as thou wilt. john 11.40. if thou wilt believe, thou shouldest see the glory of god ; that is, his power |
False |
0.633 |
0.583 |
6.222 |