| 1 Peter 1.9 (Geneva) |
1 peter 1.9: receiuing the ende of your faith, euen the saluation of your soules. |
receiving the end of your faith, even the salvation of your souls |
False |
0.921 |
0.963 |
1.254 |
| John 20.31 (ODRV) - 1 |
john 20.31: and that beleeuing, you may haue life in his name. |
and that believing, ye might have life through his name |
False |
0.921 |
0.934 |
0.585 |
| 1 Peter 1.9 (ODRV) |
1 peter 1.9: receiuing the end of your faith, the saluation of your soules. |
receiving the end of your faith, even the salvation of your souls |
False |
0.918 |
0.958 |
3.959 |
| 1 Peter 1.9 (AKJV) |
1 peter 1.9: receiuing the ende of your faith, euen the saluation of your soules: |
receiving the end of your faith, even the salvation of your souls |
False |
0.915 |
0.962 |
1.254 |
| 1 Peter 1.9 (Tyndale) |
1 peter 1.9: receavynge the ende of youre fayth the salvacion of youre soules. |
receiving the end of your faith, even the salvation of your souls |
False |
0.875 |
0.915 |
0.0 |
| 1 Peter 1.9 (ODRV) |
1 peter 1.9: receiuing the end of your faith, the saluation of your soules. |
and that believing, ye might have life through his name. this is the main blessing which faith aimeth at, 1 pet. 1.9. receiving the end of your faith, even the salvation of your souls |
False |
0.826 |
0.923 |
1.383 |
| 1 Peter 1.9 (Geneva) |
1 peter 1.9: receiuing the ende of your faith, euen the saluation of your soules. |
and that believing, ye might have life through his name. this is the main blessing which faith aimeth at, 1 pet. 1.9. receiving the end of your faith, even the salvation of your souls |
False |
0.823 |
0.946 |
0.224 |
| 1 Peter 1.9 (Tyndale) |
1 peter 1.9: receavynge the ende of youre fayth the salvacion of youre soules. |
and that believing, ye might have life through his name. this is the main blessing which faith aimeth at, 1 pet. 1.9. receiving the end of your faith, even the salvation of your souls |
False |
0.817 |
0.609 |
0.142 |
| 1 Peter 1.9 (AKJV) |
1 peter 1.9: receiuing the ende of your faith, euen the saluation of your soules: |
and that believing, ye might have life through his name. this is the main blessing which faith aimeth at, 1 pet. 1.9. receiving the end of your faith, even the salvation of your souls |
False |
0.811 |
0.94 |
0.224 |
| John 20.31 (Tyndale) |
john 20.31: these are written that ye myght beleve that iesus is christ the sonne of god and that in belevynge ye myght have lyfe thorowe his name. |
and that believing, ye might have life through his name |
False |
0.735 |
0.908 |
0.943 |
| John 20.31 (Geneva) |
john 20.31: but these things are written, that ye might beleeue, that iesus is that christ that sonne of god, and that in beleeuing ye might haue life through his name. |
and that believing, ye might have life through his name |
False |
0.725 |
0.91 |
1.374 |
| John 3.15 (ODRV) |
john 3.15: that euery one which beleeueth in him, perish not, but may haue life euerlasting. |
and that believing, ye might have life through his name |
False |
0.717 |
0.321 |
0.511 |
| John 3.15 (Geneva) |
john 3.15: that whosoeuer beleeueth in him, shoulde not perish, but haue eternall life. |
and that believing, ye might have life through his name |
False |
0.713 |
0.252 |
0.49 |
| John 3.15 (AKJV) |
john 3.15: that whosoeuer beleeueth in him, should not perish, but haue eternall life. |
and that believing, ye might have life through his name |
False |
0.711 |
0.223 |
0.511 |
| John 20.31 (AKJV) |
john 20.31: but these are written, that yee might beleeue that iesus is the christ the sonne of god, and that beleeuing ye might haue life through his name. |
and that believing, ye might have life through his name |
False |
0.709 |
0.937 |
1.102 |
| 1 Peter 1.9 (Vulgate) |
1 peter 1.9: reportantes finem fidei vestrae, salutem animarum. |
receiving the end of your faith, even the salvation of your souls |
False |
0.701 |
0.666 |
0.0 |
| John 20.31 (Vulgate) |
john 20.31: haec autem scripta sunt ut credatis, quia jesus est christus filius dei: et ut credentes, vitam habeatis in nomine ejus. |
and that believing, ye might have life through his name |
False |
0.678 |
0.58 |
0.0 |