| John 3.3 (ODRV) - 0 |
john 3.3: iesvs answered, and said to him: |
iesus answered and said unto him, |
True |
0.832 |
0.948 |
0.9 |
| John 1.48 (AKJV) - 0 |
john 1.48: nathaneel sayeth vnto him, whence knowest thou me? |
he saith unto him, whence knowest thou me |
True |
0.824 |
0.825 |
1.913 |
| John 1.48 (Geneva) - 0 |
john 1.48: nathanael sayde vnto him, whence knewest thou mee? |
he saith unto him, whence knowest thou me |
True |
0.788 |
0.744 |
0.456 |
| Luke 7.40 (ODRV) - 0 |
luke 7.40: and iesvs answering said to him: |
iesus answered and said unto him, |
True |
0.76 |
0.843 |
0.577 |
| John 1.48 (AKJV) |
john 1.48: nathaneel sayeth vnto him, whence knowest thou me? iesus answered, and said vnto him, before that philip called thee, when thou wast vnder the figge tree, i saw thee. |
so nathaniel was drawn to christ by philip 's perswasion, but when he perceived that he knew the heart and secret things, ioh. 1.48, 49. he saith unto him, whence knowest thou me? iesus answered and said unto him, |
False |
0.746 |
0.432 |
2.506 |
| John 1.48 (Geneva) |
john 1.48: nathanael sayde vnto him, whence knewest thou mee? iesus answered, and sayd vnto him, before that philip called thee, when thou wast vnder the figge tree, i sawe thee. |
so nathaniel was drawn to christ by philip 's perswasion, but when he perceived that he knew the heart and secret things, ioh. 1.48, 49. he saith unto him, whence knowest thou me? iesus answered and said unto him, |
False |
0.746 |
0.387 |
1.069 |
| John 1.48 (ODRV) - 1 |
john 1.48: how knowest thou me? |
he saith unto him, whence knowest thou me |
True |
0.716 |
0.703 |
2.177 |
| John 1.48 (Tyndale) - 1 |
john 1.48: where knewest thou me? |
he saith unto him, whence knowest thou me |
True |
0.696 |
0.707 |
0.54 |
| John 3.3 (AKJV) |
john 3.3: iesus answered, and said vnto him, uerily, verily i say vnto thee, except a man be borne againe, he cannot see the kingdome of god. |
iesus answered and said unto him, |
True |
0.625 |
0.859 |
1.068 |
| John 3.3 (Tyndale) |
john 3.3: iesus answered and sayde vnto him: verely verely i saye vnto the: except a man be boren a newe he cannot se the kyngdom of god. |
iesus answered and said unto him, |
True |
0.623 |
0.831 |
0.671 |
| Luke 7.40 (Tyndale) |
luke 7.40: and iesus answered and sayde vnto him: simon i have some what to saye vnto the. and he sayd master saye on. |
iesus answered and said unto him, |
True |
0.618 |
0.75 |
0.758 |
| John 3.3 (Geneva) |
john 3.3: iesus answered, and said vnto him, verely, verely i say vnto thee, except a man be borne againe, he can not see the kingdome of god. |
iesus answered and said unto him, |
True |
0.616 |
0.872 |
1.068 |
| Luke 7.40 (AKJV) |
luke 7.40: and iesus answering, said vnto him, simon, i haue somewhat to say vnto thee. and he saith, master, say on. |
iesus answered and said unto him, |
True |
0.611 |
0.549 |
0.871 |
| Luke 7.40 (Geneva) |
luke 7.40: and iesus answered, and saide vnto him, simon, i haue somewhat to say vnto thee. and he said, master, say on. |
iesus answered and said unto him, |
True |
0.602 |
0.753 |
1.099 |