| John 3.16 (AKJV) |
john 3.16: for god so loued th world, that he gaue his only begotten sonne: that whosoeuer beleeueth in him, should not perish, but haue euerlasting life. |
god so loved the world, that he gave his only begotten son, that whosoever believeth on him, should not perish, but have everlasting life |
False |
0.873 |
0.955 |
1.296 |
| John 3.16 (Geneva) |
john 3.16: for god so loued the worlde, that hee hath giuen his onely begotten sonne, that whosoeuer beleeueth in him, should not perish, but haue euerlasting life. |
god so loved the world, that he gave his only begotten son, that whosoever believeth on him, should not perish, but have everlasting life |
False |
0.869 |
0.941 |
0.985 |
| John 3.16 (ODRV) |
john 3.16: for so god loued the world, that he gaue his only-begotten sonne; that euery one that beleeueth in him, perish not, but may haue life euerlasting. |
god so loved the world, that he gave his only begotten son, that whosoever believeth on him, should not perish, but have everlasting life |
False |
0.867 |
0.913 |
1.336 |
| Romans 8.32 (Tyndale) - 0 |
romans 8.32: which spared not his awne sonne but gave him for vs all: |
he spared not his own son, but gave him to dye for us |
True |
0.859 |
0.859 |
1.98 |
| Romans 8.32 (ODRV) - 0 |
romans 8.32: he that spared not also his owne sonne, but for vs al deliuered him; |
he spared not his own son, but gave him to dye for us |
True |
0.857 |
0.783 |
0.292 |
| Romans 8.32 (AKJV) - 0 |
romans 8.32: he that spared not his owne son, but deliuered him vp for vs all: |
he spared not his own son, but gave him to dye for us |
True |
0.856 |
0.853 |
1.896 |
| John 3.16 (Tyndale) |
john 3.16: for god so loveth the worlde that he hath geven his only sonne that none that beleve in him shuld perisshe: but shuld have everlastinge lyfe. |
god so loved the world, that he gave his only begotten son, that whosoever believeth on him, should not perish, but have everlasting life |
False |
0.843 |
0.847 |
0.299 |
| Romans 8.32 (AKJV) - 0 |
romans 8.32: he that spared not his owne son, but deliuered him vp for vs all: |
god so loved the world, that he gave his only begotten son, that whosoever believeth on him, should not perish, but have everlasting life: and rom. 8.32. he spared not his own son, but gave him to dye for us |
False |
0.795 |
0.424 |
3.616 |
| John 3.16 (Wycliffe) |
john 3.16: for god louede so the world, that he yaf his oon bigetun sone, that ech man that bileueth in him perische not, but haue euerlastynge lijf. |
god so loved the world, that he gave his only begotten son, that whosoever believeth on him, should not perish, but have everlasting life |
False |
0.794 |
0.27 |
0.526 |
| Romans 8.32 (Geneva) |
romans 8.32: who spared not his owne sonne, but gaue him for vs all to death, how shall he not with him giue vs all things also? |
he spared not his own son, but gave him to dye for us |
True |
0.779 |
0.916 |
0.249 |
| Romans 8.32 (ODRV) - 0 |
romans 8.32: he that spared not also his owne sonne, but for vs al deliuered him; |
god so loved the world, that he gave his only begotten son, that whosoever believeth on him, should not perish, but have everlasting life: and rom. 8.32. he spared not his own son, but gave him to dye for us |
False |
0.779 |
0.26 |
0.808 |
| Romans 8.32 (Geneva) |
romans 8.32: who spared not his owne sonne, but gaue him for vs all to death, how shall he not with him giue vs all things also? |
god so loved the world, that he gave his only begotten son, that whosoever believeth on him, should not perish, but have everlasting life: and rom. 8.32. he spared not his own son, but gave him to dye for us |
False |
0.772 |
0.333 |
0.694 |