| John 11.27 (ODRV) - 1 |
john 11.27: yea lord, i haue beleeued that thou art christ the sonne of god that art come into this world. |
yea lord, i believe that thou art the christ, the son of god that should come into the world |
True |
0.876 |
0.936 |
0.623 |
| John 11.27 (Tyndale) - 1 |
john 11.27: ye lorde i beleve that thou arte christ the sonne of god which shuld come into the worlde. |
yea lord, i believe that thou art the christ, the son of god that should come into the world |
True |
0.854 |
0.935 |
0.346 |
| John 11.27 (AKJV) |
john 11.27: she saith vnto him, yea lord, i beleeue that thou art the christ the sonne of god, which should come into the world. |
and he answered and said, i believe that iesus christ is the son of god: so martha maketh her confession of faith, ioh. 11.27. yea lord, i believe that thou art the christ, the son of god that should come into the world |
False |
0.837 |
0.945 |
1.339 |
| John 11.27 (AKJV) |
john 11.27: she saith vnto him, yea lord, i beleeue that thou art the christ the sonne of god, which should come into the world. |
yea lord, i believe that thou art the christ, the son of god that should come into the world |
True |
0.833 |
0.954 |
0.586 |
| John 11.27 (ODRV) |
john 11.27: she saith to him: yea lord, i haue beleeued that thou art christ the sonne of god that art come into this world. |
and he answered and said, i believe that iesus christ is the son of god: so martha maketh her confession of faith, ioh. 11.27. yea lord, i believe that thou art the christ, the son of god that should come into the world |
False |
0.827 |
0.875 |
1.348 |
| John 11.27 (Geneva) |
john 11.27: she said vnto him, yea, lord, i beleeue that thou art that christ that sonne of god, which should come into the world. |
and he answered and said, i believe that iesus christ is the son of god: so martha maketh her confession of faith, ioh. 11.27. yea lord, i believe that thou art the christ, the son of god that should come into the world |
False |
0.825 |
0.924 |
2.617 |
| John 11.27 (Geneva) |
john 11.27: she said vnto him, yea, lord, i beleeue that thou art that christ that sonne of god, which should come into the world. |
yea lord, i believe that thou art the christ, the son of god that should come into the world |
True |
0.823 |
0.94 |
0.586 |
| Acts 8.37 (Tyndale) - 3 |
acts 8.37: i beleve that iesus christe is the sonne of god. |
and he answered and said, i believe that iesus christ is the son of god |
True |
0.82 |
0.812 |
2.105 |
| Acts 8.37 (ODRV) - 3 |
acts 8.37: i beleeue that iesvs christ is the sonne of god. |
and he answered and said, i believe that iesus christ is the son of god |
True |
0.818 |
0.841 |
0.568 |
| John 11.27 (Tyndale) |
john 11.27: she sayde vnto him: ye lorde i beleve that thou arte christ the sonne of god which shuld come into the worlde. |
and he answered and said, i believe that iesus christ is the son of god: so martha maketh her confession of faith, ioh. 11.27. yea lord, i believe that thou art the christ, the son of god that should come into the world |
False |
0.796 |
0.828 |
0.866 |
| John 6.69 (Tyndale) |
john 6.69: and we beleve and knowe that thou arte christ the sonne of the lyvinge god. |
and he answered and said, i believe that iesus christ is the son of god |
True |
0.778 |
0.196 |
0.502 |
| John 6.69 (ODRV) |
john 6.69: and we beleeue and haue knowen that thou art christ the sonne of god. |
and he answered and said, i believe that iesus christ is the son of god |
True |
0.77 |
0.382 |
0.502 |
| John 11.27 (Wycliffe) |
john 11.27: sche seith to hym, yhe, lord, y haue bileued, that thou art crist, the sone of the lyuynge god, that hast come in to this world. |
yea lord, i believe that thou art the christ, the son of god that should come into the world |
True |
0.766 |
0.243 |
0.435 |
| Acts 8.37 (AKJV) |
acts 8.37: and philip said, if thou beleeuest with all thine heart, thou mayest. and he answered, and said, i beleeue that iesus christ is the sonne of god. |
and he answered and said, i believe that iesus christ is the son of god |
True |
0.763 |
0.933 |
4.146 |
| Acts 8.37 (Geneva) |
acts 8.37: and philippe said vnto him, if thou beleeuest with all thine heart, thou mayest. then he answered, and saide, i beleeue that that iesus christ is that sonne of god. |
and he answered and said, i believe that iesus christ is the son of god |
True |
0.757 |
0.906 |
3.5 |
| John 6.69 (AKJV) |
john 6.69: and we beleeue and are sure that thou art that christ, the sonne of the liuing god. |
and he answered and said, i believe that iesus christ is the son of god |
True |
0.745 |
0.172 |
0.502 |