| Canticles 1.13 (AKJV) |
canticles 1.13: a bundle of myrrhe is my welbeloued vnto me; he shall lie all night betwixt my breasts. |
a bundle of myrrhe is my well-beloved unto me, he shall lye all night betwixt my breasts |
True |
0.948 |
0.969 |
2.484 |
| Canticles 1.12 (Douay-Rheims) |
canticles 1.12: a bundle of myrrh is my beloved to me, he shall abide between my breasts. |
a bundle of myrrhe is my well-beloved unto me, he shall lye all night betwixt my breasts |
True |
0.9 |
0.957 |
1.547 |
| Canticles 1.12 (Geneva) |
canticles 1.12: my welbeloued is as a bundle of myrrhe vnto me: he shall lie betweene my breasts. |
a bundle of myrrhe is my well-beloved unto me, he shall lye all night betwixt my breasts |
True |
0.897 |
0.939 |
0.586 |
| Canticles 1.13 (AKJV) |
canticles 1.13: a bundle of myrrhe is my welbeloued vnto me; he shall lie all night betwixt my breasts. |
your great care is, that he may lye as a bundle of myrrhe in your bosoms, cant. 1.13. a bundle of myrrhe is my well-beloved unto me, he shall lye all night betwixt my breasts |
True |
0.888 |
0.946 |
3.458 |
| Canticles 1.12 (Geneva) |
canticles 1.12: my welbeloued is as a bundle of myrrhe vnto me: he shall lie betweene my breasts. |
your great care is, that he may lye as a bundle of myrrhe in your bosoms, cant. 1.13. a bundle of myrrhe is my well-beloved unto me, he shall lye all night betwixt my breasts |
True |
0.846 |
0.882 |
1.038 |
| Canticles 1.12 (Douay-Rheims) |
canticles 1.12: a bundle of myrrh is my beloved to me, he shall abide between my breasts. |
your great care is, that he may lye as a bundle of myrrhe in your bosoms, cant. 1.13. a bundle of myrrhe is my well-beloved unto me, he shall lye all night betwixt my breasts |
True |
0.834 |
0.88 |
1.842 |
| Canticles 1.13 (AKJV) |
canticles 1.13: a bundle of myrrhe is my welbeloued vnto me; he shall lie all night betwixt my breasts. |
your great care is, that he may lye as a bundle of myrrhe in your bosoms, cant |
True |
0.758 |
0.781 |
0.304 |
| Canticles 1.12 (Geneva) |
canticles 1.12: my welbeloued is as a bundle of myrrhe vnto me: he shall lie betweene my breasts. |
your great care is, that he may lye as a bundle of myrrhe in your bosoms, cant |
True |
0.751 |
0.83 |
0.318 |
| Canticles 1.12 (Douay-Rheims) |
canticles 1.12: a bundle of myrrh is my beloved to me, he shall abide between my breasts. |
your great care is, that he may lye as a bundle of myrrhe in your bosoms, cant |
True |
0.726 |
0.571 |
0.148 |