| Luke 7.5 (Geneva) |
luke 7.5: for he loueth, said they, our nation, and he hath built vs a synagogue. |
and tho' he were not a proselyte, yet the iews gave him this testimony, luke 7.5. he loveth our nation, and hath built us a synagogue |
True |
0.851 |
0.921 |
0.594 |
| Luke 7.5 (AKJV) |
luke 7.5: for he loueth our nation, and hee hath built vs a synagogue. |
and tho' he were not a proselyte, yet the iews gave him this testimony, luke 7.5. he loveth our nation, and hath built us a synagogue |
True |
0.834 |
0.923 |
0.594 |
| Luke 7.5 (Geneva) |
luke 7.5: for he loueth, said they, our nation, and he hath built vs a synagogue. |
the iews gave him this testimony, luke 7.5. he loveth our nation |
True |
0.834 |
0.844 |
0.446 |
| Luke 7.5 (ODRV) - 0 |
luke 7.5: for he loueth our nation; |
the iews gave him this testimony, luke 7.5. he loveth our nation |
True |
0.833 |
0.87 |
0.58 |
| Luke 7.5 (ODRV) |
luke 7.5: for he loueth our nation; and he hath built a synagogue for vs. |
and tho' he were not a proselyte, yet the iews gave him this testimony, luke 7.5. he loveth our nation, and hath built us a synagogue |
True |
0.816 |
0.914 |
0.623 |
| Luke 7.5 (AKJV) |
luke 7.5: for he loueth our nation, and hee hath built vs a synagogue. |
the iews gave him this testimony, luke 7.5. he loveth our nation |
True |
0.798 |
0.794 |
0.446 |
| Luke 7.5 (Vulgate) |
luke 7.5: diligit enim gentem nostram, et synagogam ipse aedificavit nobis. |
and tho' he were not a proselyte, yet the iews gave him this testimony, luke 7.5. he loveth our nation, and hath built us a synagogue |
True |
0.779 |
0.33 |
0.408 |
| Luke 7.5 (Tyndale) |
luke 7.5: for he loveth oure nacion and hath bilt vs a sinagoge |
and tho' he were not a proselyte, yet the iews gave him this testimony, luke 7.5. he loveth our nation, and hath built us a synagogue |
True |
0.776 |
0.279 |
1.996 |
| Luke 7.5 (Tyndale) |
luke 7.5: for he loveth oure nacion and hath bilt vs a sinagoge |
the iews gave him this testimony, luke 7.5. he loveth our nation |
True |
0.733 |
0.636 |
1.848 |
| Luke 7.5 (Vulgate) |
luke 7.5: diligit enim gentem nostram, et synagogam ipse aedificavit nobis. |
the iews gave him this testimony, luke 7.5. he loveth our nation |
True |
0.688 |
0.344 |
0.408 |