| Matthew 15.27 (AKJV) - 1 |
matthew 15.27: yet the dogs eat of the crummes which fall from their masters table. |
maketh her claim, the dogs eat of the crumbs that fall from their master's table |
True |
0.879 |
0.935 |
6.632 |
| Matthew 15.27 (Geneva) - 1 |
matthew 15.27: yet in deede the whelpes eate of the crommes, which fall from their masters table. |
maketh her claim, the dogs eat of the crumbs that fall from their master's table |
True |
0.815 |
0.904 |
1.831 |
| Matthew 15.27 (Tyndale) - 2 |
matthew 15.27: neverthelesse the whelpes eate of the cromes which fall from their masters table. |
maketh her claim, the dogs eat of the crumbs that fall from their master's table |
True |
0.815 |
0.88 |
1.831 |
| Matthew 15.27 (ODRV) - 2 |
matthew 15.27: for the whelps also eate of the crummes that fal from the table of their maisters. |
maketh her claim, the dogs eat of the crumbs that fall from their master's table |
True |
0.812 |
0.889 |
0.76 |
| Matthew 15.27 (AKJV) - 1 |
matthew 15.27: yet the dogs eat of the crummes which fall from their masters table. |
she turneth a discouragement into an argument, and maketh her claim, the dogs eat of the crumbs that fall from their master's table |
False |
0.774 |
0.908 |
6.632 |
| Matthew 15.27 (Tyndale) - 2 |
matthew 15.27: neverthelesse the whelpes eate of the cromes which fall from their masters table. |
she turneth a discouragement into an argument, and maketh her claim, the dogs eat of the crumbs that fall from their master's table |
False |
0.719 |
0.799 |
1.831 |
| Matthew 15.27 (Geneva) - 1 |
matthew 15.27: yet in deede the whelpes eate of the crommes, which fall from their masters table. |
she turneth a discouragement into an argument, and maketh her claim, the dogs eat of the crumbs that fall from their master's table |
False |
0.718 |
0.857 |
1.831 |
| Matthew 15.27 (ODRV) - 2 |
matthew 15.27: for the whelps also eate of the crummes that fal from the table of their maisters. |
she turneth a discouragement into an argument, and maketh her claim, the dogs eat of the crumbs that fall from their master's table |
False |
0.714 |
0.85 |
0.76 |
| Matthew 15.27 (Wycliffe) |
matthew 15.27: and she seide, yhis, lord; for whelpis eten of the crummes, that fallen doun fro the bord of her lordis. |
maketh her claim, the dogs eat of the crumbs that fall from their master's table |
True |
0.642 |
0.399 |
0.0 |