| Hebrews 10.34 (AKJV) |
hebrews 10.34: for yee had compassion of me in my bonds, and tooke ioyfully the spoyling of your goods, knowing in your selues that yee haue in heauen a better and an induring substance. |
and took joyfully the spoiling of your goods, knowing in your selves that in heaven ye have a better and enduring substance |
True |
0.776 |
0.944 |
6.675 |
| Hebrews 10.34 (Geneva) |
hebrews 10.34: for both ye sorowed with mee for my bonds, and suffered with ioy the spoyling of your goods, knowing in your selues howe that ye haue in heauen a better, and an enduring substance. |
and took joyfully the spoiling of your goods, knowing in your selves that in heaven ye have a better and enduring substance |
True |
0.751 |
0.909 |
10.45 |
| Hebrews 10.34 (ODRV) - 1 |
hebrews 10.34: and the spoile of your owne goods you tooke with ioy, knowing that you haue a better and a permanent substance. |
and took joyfully the spoiling of your goods, knowing in your selves that in heaven ye have a better and enduring substance |
True |
0.734 |
0.91 |
7.672 |
| Hebrews 10.34 (Tyndale) |
hebrews 10.34: for ye suffered also with my bondes and toke a worth the spoylynge of youre goodes and that with gladnes knowynge in youre selves how that ye had in heven a better and an endurynge substaunce |
and took joyfully the spoiling of your goods, knowing in your selves that in heaven ye have a better and enduring substance |
True |
0.73 |
0.826 |
5.47 |
| Hebrews 10.34 (AKJV) |
hebrews 10.34: for yee had compassion of me in my bonds, and tooke ioyfully the spoyling of your goods, knowing in your selues that yee haue in heauen a better and an induring substance. |
for in like manner did their fathers unto the prophets: heb. 10.34. and took joyfully the spoiling of your goods, knowing in your selves that in heaven ye have a better and enduring substance |
False |
0.714 |
0.848 |
9.032 |
| Hebrews 10.34 (Geneva) |
hebrews 10.34: for both ye sorowed with mee for my bonds, and suffered with ioy the spoyling of your goods, knowing in your selues howe that ye haue in heauen a better, and an enduring substance. |
for in like manner did their fathers unto the prophets: heb. 10.34. and took joyfully the spoiling of your goods, knowing in your selves that in heaven ye have a better and enduring substance |
False |
0.688 |
0.854 |
12.691 |
| Hebrews 10.34 (Tyndale) |
hebrews 10.34: for ye suffered also with my bondes and toke a worth the spoylynge of youre goodes and that with gladnes knowynge in youre selves how that ye had in heven a better and an endurynge substaunce |
for in like manner did their fathers unto the prophets: heb. 10.34. and took joyfully the spoiling of your goods, knowing in your selves that in heaven ye have a better and enduring substance |
False |
0.679 |
0.574 |
7.711 |
| Hebrews 10.34 (ODRV) |
hebrews 10.34: for, you both had compassion on them that were in bands: and the spoile of your owne goods you tooke with ioy, knowing that you haue a better and a permanent substance. |
for in like manner did their fathers unto the prophets: heb. 10.34. and took joyfully the spoiling of your goods, knowing in your selves that in heaven ye have a better and enduring substance |
False |
0.644 |
0.644 |
9.796 |
