| Zechariah 8.6 (AKJV) |
zechariah 8.6: thus saith the lord of hosts, if it bee marueilous in the eyes of the remnant of this people in these dayes, should it also bee marueilous in my eyes, saith the lord of hostes? |
if it be marvellous in the eyes of the remnant of this people in these days, should it also be marvellous in mine eyes, saith the lord of hosts |
True |
0.818 |
0.924 |
8.655 |
| Zechariah 8.6 (Douay-Rheims) |
zechariah 8.6: thus saith the lord of hosts: if it seem hard in the eyes of the remnant of this people in those days: shall it be hard in my eyes, saith the lord of hosts? |
if it be marvellous in the eyes of the remnant of this people in these days, should it also be marvellous in mine eyes, saith the lord of hosts |
True |
0.736 |
0.668 |
11.775 |
| Zechariah 8.6 (Geneva) |
zechariah 8.6: thus saith the lord of hostes, though it be vnpossible in the eyes of the remnant of this people in these dayes, should it therefore be vnpossible in my sight, sayth the lord of hostes? |
if it be marvellous in the eyes of the remnant of this people in these days, should it also be marvellous in mine eyes, saith the lord of hosts |
True |
0.733 |
0.736 |
6.121 |
| Zechariah 8.6 (AKJV) |
zechariah 8.6: thus saith the lord of hosts, if it bee marueilous in the eyes of the remnant of this people in these dayes, should it also bee marueilous in my eyes, saith the lord of hostes? |
if it be marvellous in the eyes of the remnant of this people in these days, should it also be marvellous in mine eyes, saith the lord of hosts? the promises then made seemed impossible, or improbable to be performed |
False |
0.709 |
0.901 |
8.655 |
| Zechariah 8.6 (Geneva) |
zechariah 8.6: thus saith the lord of hostes, though it be vnpossible in the eyes of the remnant of this people in these dayes, should it therefore be vnpossible in my sight, sayth the lord of hostes? |
if it be marvellous in the eyes of the remnant of this people in these days, should it also be marvellous in mine eyes, saith the lord of hosts? the promises then made seemed impossible, or improbable to be performed |
False |
0.699 |
0.79 |
6.121 |
| Zechariah 8.6 (Douay-Rheims) |
zechariah 8.6: thus saith the lord of hosts: if it seem hard in the eyes of the remnant of this people in those days: shall it be hard in my eyes, saith the lord of hosts? |
if it be marvellous in the eyes of the remnant of this people in these days, should it also be marvellous in mine eyes, saith the lord of hosts? the promises then made seemed impossible, or improbable to be performed |
False |
0.694 |
0.753 |
11.775 |