| Ephesians 2.1 (Geneva) |
ephesians 2.1: and you hath he quickened, that were dead in trespasses and sinnes, |
or to quicken us that were dead in trespasses and sins, eph. 2.1. you also hath be quickened, who were dead in trespasses and sins |
False |
0.896 |
0.961 |
6.474 |
| Ephesians 2.1 (Geneva) |
ephesians 2.1: and you hath he quickened, that were dead in trespasses and sinnes, |
or to quicken us that were dead in trespasses and sins, eph. 2.1. you also hath be quickened, who were dead in trespasses and sins |
True |
0.896 |
0.961 |
6.474 |
| Ephesians 2.1 (AKJV) |
ephesians 2.1: and you hath hee quickned who were dead in trespasses, and sinnes, |
or to quicken us that were dead in trespasses and sins, eph. 2.1. you also hath be quickened, who were dead in trespasses and sins |
False |
0.889 |
0.949 |
5.593 |
| Ephesians 2.1 (AKJV) |
ephesians 2.1: and you hath hee quickned who were dead in trespasses, and sinnes, |
or to quicken us that were dead in trespasses and sins, eph. 2.1. you also hath be quickened, who were dead in trespasses and sins |
True |
0.889 |
0.949 |
5.593 |
| Ephesians 2.1 (Tyndale) |
ephesians 2.1: and hath quickened you also that were deed in treaspasse and synne |
or to quicken us that were dead in trespasses and sins, eph. 2.1. you also hath be quickened, who were dead in trespasses and sins |
False |
0.853 |
0.919 |
2.882 |
| Ephesians 2.1 (Tyndale) |
ephesians 2.1: and hath quickened you also that were deed in treaspasse and synne |
or to quicken us that were dead in trespasses and sins, eph. 2.1. you also hath be quickened, who were dead in trespasses and sins |
True |
0.853 |
0.919 |
2.882 |
| Ephesians 2.5 (Geneva) |
ephesians 2.5: euen when we were dead by sinnes, hath quickened vs together in christ, by whose grace ye are saued, |
or to quicken us that were dead in trespasses and sins, eph. 2.1. you also hath be quickened, who were dead in trespasses and sins |
False |
0.783 |
0.298 |
1.87 |
| Ephesians 2.5 (Geneva) |
ephesians 2.5: euen when we were dead by sinnes, hath quickened vs together in christ, by whose grace ye are saued, |
or to quicken us that were dead in trespasses and sins, eph. 2.1. you also hath be quickened, who were dead in trespasses and sins |
True |
0.783 |
0.298 |
1.87 |
| Ephesians 2.5 (ODRV) |
ephesians 2.5: euen when we were dead by sinnes, quickened vs together in christ, (by whose grace you are saued,) |
or to quicken us that were dead in trespasses and sins, eph. 2.1. you also hath be quickened, who were dead in trespasses and sins |
False |
0.77 |
0.192 |
1.721 |
| Ephesians 2.5 (ODRV) |
ephesians 2.5: euen when we were dead by sinnes, quickened vs together in christ, (by whose grace you are saued,) |
or to quicken us that were dead in trespasses and sins, eph. 2.1. you also hath be quickened, who were dead in trespasses and sins |
True |
0.77 |
0.192 |
1.721 |
| Colossians 2.13 (Geneva) |
colossians 2.13: and you which were dead in sinnes, and in the vncircumcision of your flesh, hath he quickened together with him, forgiuing you all your trespasses, |
or to quicken us that were dead in trespasses and sins, eph. 2.1. you also hath be quickened, who were dead in trespasses and sins |
True |
0.766 |
0.55 |
4.579 |
| Colossians 2.13 (Geneva) |
colossians 2.13: and you which were dead in sinnes, and in the vncircumcision of your flesh, hath he quickened together with him, forgiuing you all your trespasses, |
or to quicken us that were dead in trespasses and sins, eph. 2.1. you also hath be quickened, who were dead in trespasses and sins |
False |
0.766 |
0.55 |
4.579 |
| Ephesians 2.1 (ODRV) |
ephesians 2.1: and you when you were dead by your offenses and sinnes, |
or to quicken us that were dead in trespasses and sins, eph. 2.1. you also hath be quickened, who were dead in trespasses and sins |
True |
0.756 |
0.246 |
2.86 |
| Ephesians 2.1 (ODRV) |
ephesians 2.1: and you when you were dead by your offenses and sinnes, |
or to quicken us that were dead in trespasses and sins, eph. 2.1. you also hath be quickened, who were dead in trespasses and sins |
False |
0.756 |
0.246 |
2.86 |
| Colossians 2.13 (AKJV) |
colossians 2.13: and you being dead in your sinnes, and the vncircumcision of your flesh, hath hee quickened together with him, hauing forgiuen you all trespasses, |
or to quicken us that were dead in trespasses and sins, eph. 2.1. you also hath be quickened, who were dead in trespasses and sins |
False |
0.753 |
0.403 |
4.238 |
| Colossians 2.13 (AKJV) |
colossians 2.13: and you being dead in your sinnes, and the vncircumcision of your flesh, hath hee quickened together with him, hauing forgiuen you all trespasses, |
or to quicken us that were dead in trespasses and sins, eph. 2.1. you also hath be quickened, who were dead in trespasses and sins |
True |
0.753 |
0.403 |
4.238 |
| Ephesians 2.5 (AKJV) |
ephesians 2.5: euen when wee were dead in sinnes, hath quickned vs together with christ, (by grace ye are saued) |
or to quicken us that were dead in trespasses and sins, eph. 2.1. you also hath be quickened, who were dead in trespasses and sins |
False |
0.734 |
0.526 |
1.313 |
| Ephesians 2.5 (AKJV) |
ephesians 2.5: euen when wee were dead in sinnes, hath quickned vs together with christ, (by grace ye are saued) |
or to quicken us that were dead in trespasses and sins, eph. 2.1. you also hath be quickened, who were dead in trespasses and sins |
True |
0.734 |
0.526 |
1.313 |