| Hosea 5.6 (AKJV) |
hosea 5.6: they shall goe with their flocks, and with their heards to seeke the lord: but they shall not finde him, he hath withdrawen himselfe from them. |
they shall go with their flocks and with their herds to seek the lord, but they shall not find him, he hath withdrawn himself from them |
False |
0.907 |
0.932 |
1.625 |
| Hosea 5.6 (Douay-Rheims) |
hosea 5.6: with their flocks, and with their herds, they shall go to seek the lord, and shall not find him: he is withdrawn from them. |
they shall go with their flocks and with their herds to seek the lord, but they shall not find him, he hath withdrawn himself from them |
False |
0.896 |
0.941 |
5.343 |
| Proverbs 1.27 (AKJV) |
proverbs 1.27: when your feare commeth as desolation, and your destruction commeth as a whirlewinde; when distresse and anguish commeth vpon you: |
when your fear cometh as desolation, and your destruction cometh as a whirlwind, when distress and anguish cometh upon you |
True |
0.893 |
0.949 |
0.948 |
| Proverbs 1.27 (Geneva) |
proverbs 1.27: whe your feare cometh like sudden desolation, and your destruction shall come like a whirle wind: whe affliction and anguish shall come vpon you, |
when your fear cometh as desolation, and your destruction cometh as a whirlwind, when distress and anguish cometh upon you |
True |
0.878 |
0.907 |
3.564 |
| Hosea 5.6 (Geneva) |
hosea 5.6: they shall goe with their sheepe, and with their bullockes to seeke the lord: but they shall not finde him: for he hath withdrawne himselfe from them. |
they shall go with their flocks and with their herds to seek the lord, but they shall not find him, he hath withdrawn himself from them |
False |
0.876 |
0.89 |
1.199 |
| Proverbs 1.27 (Douay-Rheims) |
proverbs 1.27: when sudden calamity shall fall on you, and destruction, as a tempest, shall be at hand: when tribulation and distress shall come upon you: |
when your fear cometh as desolation, and your destruction cometh as a whirlwind, when distress and anguish cometh upon you |
True |
0.787 |
0.38 |
1.335 |
| Hosea 5.6 (AKJV) |
hosea 5.6: they shall goe with their flocks, and with their heards to seeke the lord: but they shall not finde him, he hath withdrawen himselfe from them. |
when your fear cometh as desolation, and your destruction cometh as a whirlwind, when distress and anguish cometh upon you. hosea 5.6. they shall go with their flocks and with their herds to seek the lord, but they shall not find him, he hath withdrawn himself from them |
False |
0.768 |
0.932 |
2.204 |
| Hosea 5.6 (Douay-Rheims) |
hosea 5.6: with their flocks, and with their herds, they shall go to seek the lord, and shall not find him: he is withdrawn from them. |
when your fear cometh as desolation, and your destruction cometh as a whirlwind, when distress and anguish cometh upon you. hosea 5.6. they shall go with their flocks and with their herds to seek the lord, but they shall not find him, he hath withdrawn himself from them |
False |
0.765 |
0.95 |
6.028 |
| Hosea 5.6 (Geneva) |
hosea 5.6: they shall goe with their sheepe, and with their bullockes to seeke the lord: but they shall not finde him: for he hath withdrawne himselfe from them. |
when your fear cometh as desolation, and your destruction cometh as a whirlwind, when distress and anguish cometh upon you. hosea 5.6. they shall go with their flocks and with their herds to seek the lord, but they shall not find him, he hath withdrawn himself from them |
False |
0.757 |
0.858 |
1.778 |