| 1 Corinthians 16.13 (ODRV) |
1 corinthians 16.13: watch ye, stand in the faith, doe manfully, & be strengthned. |
watch ye, stand fast in the faith |
True |
0.822 |
0.929 |
7.514 |
| 1 Corinthians 16.13 (Geneva) - 1 |
1 corinthians 16.13: stand fast in the faith: |
watch ye, stand fast in the faith |
True |
0.82 |
0.9 |
6.581 |
| 1 Corinthians 16.13 (Tyndale) |
1 corinthians 16.13: watche ye stonde fast in the fayth auyte you lyke men and be stronge. |
watch ye, stand fast in the faith |
True |
0.812 |
0.88 |
3.527 |
| 1 Corinthians 16.13 (AKJV) |
1 corinthians 16.13: watch yee, stand fast in the faith, quit you like men: be strong. |
watch ye, stand fast in the faith |
True |
0.801 |
0.918 |
7.293 |
| 1 Corinthians 16.13 (AKJV) |
1 corinthians 16.13: watch yee, stand fast in the faith, quit you like men: be strong. |
and forecasting hazards, lest we fall as a ready prey into the mouth of the tempter: 1 cor. 16.13. watch ye, stand fast in the faith; quit your selves like men; be strong |
False |
0.772 |
0.948 |
18.517 |
| 1 Corinthians 16.13 (Geneva) |
1 corinthians 16.13: watch ye: stand fast in the faith: quite you like men, and be strong. |
and forecasting hazards, lest we fall as a ready prey into the mouth of the tempter: 1 cor. 16.13. watch ye, stand fast in the faith; quit your selves like men; be strong |
False |
0.768 |
0.918 |
17.671 |
| 1 Corinthians 16.13 (Tyndale) |
1 corinthians 16.13: watche ye stonde fast in the fayth auyte you lyke men and be stronge. |
and forecasting hazards, lest we fall as a ready prey into the mouth of the tempter: 1 cor. 16.13. watch ye, stand fast in the faith; quit your selves like men; be strong |
False |
0.764 |
0.31 |
7.931 |
| 1 Corinthians 16.13 (ODRV) |
1 corinthians 16.13: watch ye, stand in the faith, doe manfully, & be strengthned. |
and forecasting hazards, lest we fall as a ready prey into the mouth of the tempter: 1 cor. 16.13. watch ye, stand fast in the faith; quit your selves like men; be strong |
False |
0.721 |
0.669 |
10.618 |
| 1 Corinthians 16.13 (Vulgate) |
1 corinthians 16.13: vigilate, state in fide, viriliter agite, et confortamini. |
watch ye, stand fast in the faith |
True |
0.717 |
0.368 |
0.0 |
| Colossians 2.7 (Geneva) |
colossians 2.7: rooted and built in him, and stablished in the faith, as ye haue bene taught, abouding therein with thankesgiuing. |
watch ye, stand fast in the faith |
True |
0.702 |
0.411 |
2.963 |
| Colossians 2.7 (AKJV) |
colossians 2.7: rooted and built vp in him, and stablished in the faith, as yee haue bene taught, abounding therein with thankesgiuing. |
watch ye, stand fast in the faith |
True |
0.676 |
0.386 |
1.308 |