| Galatians 2.20 (AKJV) - 0 |
galatians 2.20: i am crucified with christ. |
i am crucified with christ, gal |
True |
0.95 |
0.92 |
1.266 |
| Galatians 2.20 (Tyndale) - 0 |
galatians 2.20: i am crucified with christ. i live verely: |
i am crucified with christ, gal |
True |
0.85 |
0.918 |
1.158 |
| Galatians 2.20 (Geneva) - 0 |
galatians 2.20: i am crucified with christ, but i liue, yet not i any more, but christ liueth in me: |
i am crucified with christ, gal |
True |
0.792 |
0.915 |
1.34 |
| Galatians 6.14 (Vulgate) |
galatians 6.14: mihi autem absit gloriari, nisi in cruce domini nostri jesu christi: per quem mihi mundus crucifixus est, et ego mundo. |
i am crucified with christ, gal |
True |
0.729 |
0.318 |
0.0 |
| Galatians 2.19 (ODRV) |
galatians 2.19: for i by the law, am dead to the law, that i may liue to god: with christ i am nailed to the crosse. |
i am crucified with christ, gal |
True |
0.713 |
0.847 |
0.596 |
| Galatians 6.14 (Tyndale) |
galatians 6.14: god forbyd that i shuld reioyce but in the crosse of oure lorde iesu christ wherby the worlde is crucified as touchinge me and i as concerninge the worlde. |
i am crucified with christ, gal |
True |
0.709 |
0.71 |
0.79 |
| Galatians 6.14 (ODRV) |
galatians 6.14: but god forbid that i should glorie, sauing in the crosse of our lord iesvs christ; by whom the world is crucified to me, and i to the world. |
i am crucified with christ, gal |
True |
0.707 |
0.631 |
0.893 |
| Galatians 6.14 (AKJV) |
galatians 6.14: but god forbid that i should glory, saue in the crosse of our lord iesus christ, by whom the world is crucified vnto me, & i vnto the world. |
i am crucified with christ, gal |
True |
0.694 |
0.622 |
0.838 |
| Galatians 6.14 (Geneva) |
galatians 6.14: but god forbid that i should reioyce, but in ye crosse of our lord iesus christ, whereby the world is crucified vnto me, and i vnto ye world. |
i am crucified with christ, gal |
True |
0.683 |
0.659 |
0.813 |
| Galatians 2.20 (AKJV) - 0 |
galatians 2.20: i am crucified with christ. |
it is true morally, as well as mystically; i am crucified with christ, gal. 2.20. certainly you find this by experience, that when you know not things, you are not so throughly affected with them |
False |
0.668 |
0.915 |
1.1 |
| Galatians 2.20 (ODRV) |
galatians 2.20: and i liue, now not i; but christ liueth in me. and that that i liue now in the flesh, i liue in the faith of the sonne of god, who loued me, and deliuered himself for me. |
i am crucified with christ, gal |
True |
0.665 |
0.427 |
0.537 |
| Galatians 2.20 (Tyndale) - 0 |
galatians 2.20: i am crucified with christ. i live verely: |
it is true morally, as well as mystically; i am crucified with christ, gal. 2.20. certainly you find this by experience, that when you know not things, you are not so throughly affected with them |
False |
0.621 |
0.844 |
1.011 |
| Galatians 2.19 (Vulgate) |
galatians 2.19: ego enim per legem, legi mortuus sum, ut deo vivam: christo confixus sum cruci. |
i am crucified with christ, gal |
True |
0.614 |
0.315 |
0.0 |
| Galatians 2.20 (Geneva) |
galatians 2.20: i am crucified with christ, but i liue, yet not i any more, but christ liueth in me: and in that that i now liue in the flesh, i liue by the faith in the sonne of god, who hath loued me, and giuen him selfe for me. |
it is true morally, as well as mystically; i am crucified with christ, gal. 2.20. certainly you find this by experience, that when you know not things, you are not so throughly affected with them |
False |
0.602 |
0.708 |
0.809 |